Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 特徴 【属性1】カラー：クリーム色；総サイズ：150 x 100 cm / 59 x 39"（縦*横）；パッキングリスト：黒アウトカーテン1枚、収納袋1枚、フックとループファスナー8組、計測尺1本【属性2】利点：ポータブル黒アウトシェードは厚手で耐久性のあるポリエステル素材で作られており、細かい仕事と柔らかい触り心地が特徴です。完全な遮光率のデザインは、太陽光やゆうがいな光線からの優れた保護を提供し、家具や床を太陽光から保護します。快適な睡眠を促進するために完全に暗い寝室環境をお楽しみください【属性3】用途：サーマルカーテンは、夜勤労働者や睡眠障害のある人々に暗い環境を作り出すために適しています。家庭のどんな窓にも使用でき、光を遮断し、装飾としても使用できます。旅行、オフ ィス、出張などにも適しています【属性4】取扱説明：簡単に使用でき、必要に応じて日光を必要とするときにシェードを取り外すためにフックとループファスナーを使用してください【属性5】ご注意：製品を選択する前にサイズをご確認ください【商品説明】サーマルカーテンは、夜勤労働者や睡眠障害のある人々に暗い環境を作り出すために適しています。家庭のどんな窓にも使用でき、光を遮断し、装飾としても使用できます。旅行、オフ ィス、出張などにも適しています。仕様カラー：クリーム色素材：ポリエステル遮光率：100％総サイズ：150 x 100 cm / 59 x 39"（縦*横）パッキングリスト：黒アウトカーテン1枚、収納袋1枚、フックとループファスナー8組、計測尺1本利点ポータブル黒アウトシェードは厚手で耐久性のあるポリエステル素材で作られており、細かい仕事と柔らかい触り心地が特徴です。完全な遮光率のデザインは、太陽光やゆうがいな光線からの優れた保護を提供し、家具や床を太陽光から保護します。快適な睡眠を促進するために完全に暗い寝室環境をお楽しみください。取扱説明簡単に使用でき、必要に応じて日光を必要とするときにシェードを取り外すためにフックとループファスナーを使用してください。ご注意製品を選択する前にサイズをご確認ください。 注意書き ■商品の色及びサイズは、撮影状況やPC環境により多少異なって見える場合がございます。 ■サイズは目安です。商品により若干の誤差がございます。 ■メーカーの都合により、商品細部のデザインや素材が予告無く変更される場合がございます。