Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 特徴 【属性1】仕様：カラー：ブルー/イエロー/ピンク/ホワイト；素材：PU；カードサイズ：70 x 110mm / 2.76 x 4.33インチ（縦 x 横）；ストラップ長：220mm / 8.66インチ；パッキングリスト：8個 x レザー・ラゲッジ・タグ【属性2】利点：クラシックな色合いのPUレザー製で、両面カード、プライバシーフラップ、防水インサートを備えたスーツケース・タグは、簡単に更新できます。スチールバックル付きの調整可能なストラップは、安全な取り付けを保証し、タイム レスなデザインは、荷物を素早く識別し、耐久性、機能性、スタイルを兼ね備えた、楽々トラベルを実現します。【属性3】用途：これらのラゲッジ・タグは、旅行中のスーツケース、バックパック、キャリーオン用に設計されています。日常の整理のためにブリーフケース、ジムバッグ、または鍵に取り付けることができ、ペットキャリアや事務所用品にラベルを貼るために使用することができ、旅行者やプロフェッショナル向けの実用的なギフトとしても活用できます。【属性4】取扱説明：旅行用タグストラップを荷物のハンドルに通し、バックルで固定し、情報カードを挿入します。プライバシーフラップを閉じて、詳細を保護します。【属性5】注意：購入前に、ラゲッジ・タグのストラップ長が荷物に適合することを確認してください。カードには防水インクを使用し、機密情報を共有しないでください。安全な取り付けのために、ストラップとバックルを定期的に確認してください。【商品説明】これらのラゲッジ・タグは、旅行中のスーツケース、バックパック、キャリーオン用に設計されています。日常の整理のためにブリーフケース、ジムバッグ、または鍵に取り付けることができ、ペットキャリアや事務所用品にラベルを貼るために使用することができ、旅行者やプロフェッショナル向けの実用的なギフトとしても活用できます。仕様カラー：ブルー/イエロー/ピンク/ホワイト素材：PUカードサイズ：70 x 110mm / 2.76 x 4.33インチ（縦 x 横）ストラップ長：220mm / 8.66インチパッキングリスト：8個 x レザー・ラゲッジ・タグ利点クラシックな色合いのPUレザー製で、両面カード、プライバシーフラップ、防水インサートを備えたスーツケース・タグは、簡単に更新できます。スチールバックル付きの調整可能なストラップは、安全な取り付けを保証し、タイム レスなデザインは、荷物を素早く識別し、耐久性、機能性、スタイルを兼ね備えた、楽々トラベルを実現します。取扱説明旅行用タグストラップを荷物のハンドルに通し、バックルで固定し、情報カードを挿入します。プライバシーフラップを閉じて、詳細を保護します。注意：購入前に、ラゲッジ・タグのストラップ長が荷物に適合することを確認してください。カードには防水インクを使用し、機密情報を共有しないでください。安全な取り付けのために、ストラップとバックルを定期的に確認してください。 注意書き ■商品の色及びサイズは、撮影状況やPC環境により多少異なって見える場合がございます。 ■サイズは目安です。商品により若干の誤差がございます。 ■メーカーの都合により、商品細部のデザインや素材が予告無く変更される場合がございます。