Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 特徴 【属性1】長袖、プリーツネック、シフォンパッチワーク、柔らかくい生地【属性2】すっきりとした軽い布地を採用しており、美しくドレープし、軽やかでエレガントなデザインです。【属性3】形が格好良くスタイリッシュなので、仕事やオフィスだけでなく、普段着やパーティーなどのシーンにも大活躍です！【属性4】【モデル着用サイズXS 】 身長175cm、バスト80cm、ウエスト60cm、ヒップ90cm、肩幅40cm、体重49.8kg【属性5】商品の説明に記載されているきサイズをご参考してください。採寸方法の違いにより、若干の誤差が生じる場合が御座いますので、予めご了承ください。【商品説明】女性らしさとファッションスタイルを採用しています。長袖、プリーツネック、シフォンパッチワーク、柔らかくてエレガントです。すっきりとした軽い布地を採用しており、美しくドレープし、軽やかでエレガントなデザインです。襟元の穴がおしゃれなオフィススタイルをもたらします。出勤でも週末でも、このトップスを着てもいいです。 身体寸法を測定し、正しいサイズを選択してください。体のサイズです、衣服の寸法ではありません、サイズ目安としてご利用下さいませ。 XS----胸囲84cm------ウェスト64cm-----肩幅37cm S-----胸囲90cm------ウェスト69cm-----肩幅38cm M-----胸囲94cm------ウェスト74cm-----肩幅40cm L-----胸囲102cm-----ウェスト81cm-----肩幅41cm XL----胸囲109cm-----ウェスト89cm-----肩幅43cm 肩幅：肩先から肩先までを測ります。 胸囲：胸の最も広い部分の周りを測ります。 ウェスト：ウェストの周りを測ります。 注意書き ■商品の色及びサイズは、撮影状況やPC環境により多少異なって見える場合がございます。 ■サイズは目安です。商品により若干の誤差がございます。 ■メーカーの都合により、商品細部のデザインや素材が予告無く変更される場合がございます。