Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 特徴 【属性1】{20ポケットポートフォリオディスプレイブック}各バインダーには、最大40ページのさまざまなアイテム（手紙、レポート、アート作品など）を保持できる20枚のクリアプラスチックスリーブが含まれています。ディスプレイブックの総サイズは310 x 235 x 16mm / 12.2 x 9.25 x 0.63"で、スリムでコンパクトなデザインを維持しながら十分な収納スペースを提供します。信頼性の高いスタイリッシュなポートフォリオディスプレイブックを使用して、重要な資料を簡単に整理してください。【属性2】{頑丈なカバー＆柔らかいスリーブ}耐久性と軽量性のあるポリプロピレン（PPプラスチック）から作られており、文書を長期間保護します。酸性化の防止、非粘着、ノングレア、防水で、重要な書類を環境要素から保護します。厚くて頑丈なカバーは割れを防ぎ、クリア スリーブをそんしょうから守ります。輸送や保管に関係なく、このポートフォリオは重要な文書を安全かつ安全に保管します。【属性3】{見つけやすい}高透明度のプラスチックスリーブにより、文書を簡単に見つけることができ、一目で特定のアイテムにアクセスできます。このバインダーは完全に平らになり、開いたときに便利で、ページをめくるのが簡単です。実用性と機能性をスリムなデザインで組み合わせた、使いやすいポートフォリオオーガナイザーで整理され、効率的に保たれます。【属性4】{文書オーガナイザー}文書をきちんと整理しましょう。このオーガナイザーには複数の仕切りとポケットがあり、レシート、契約書、水彩画、スケッチ、スクラッ プブックページ、アート作品、楽譜、証明書など、さまざまな種類の文書を分けるのに最適です。カスタマイズ可能な可逆的なラベル挿入物を使用して、効果的にプロジェクトに個人的なタッチを加え、ラベルを付けることができます。【属性5】{良い選択、多機能}長期保管に最適だけでなく、絵画、写真、アート作品、図面、ステンシルを展示するのにも最適です。オフィスワーカーや画家などにとって素晴らしいギフトオプションです。プラスチックスリーブ付きのバインダーは、オフィス、家庭などさまざまな場面に適しており、プロフェッショナル、画家、アーティストの整理ニーズに対応します。【商品説明】{20ポケットポートフォリオディスプレイブック}各バインダーには、最大40ページのさまざまなアイテム（手紙、レポート、アート作品など）を保持できる20枚のクリアプラスチックスリーブが含まれています。ディスプレイブックの総サイズは310 x 235 x 16mm / 12.2 x 9.25 x 0.63"で、スリムでコンパクトなデザインを維持しながら十分な収納スペースを提供します。信頼性の高いスタイリッシュなポートフォリオディスプレイブックを使用して、重要な資料を簡単に整理してください。{頑丈なカバー＆柔らかいスリーブ}耐久性と軽量性のあるポリプロピレン（PPプラスチック）から作られており、文書を長期間保護します。酸性化の防止、非粘着、ノングレア、防水で、重要な書類を環境要素から保護します。厚くて頑丈なカバーは割れを防ぎ、クリア スリーブをそんしょうから守ります。輸送や保管に関係なく、このポートフォリオは重要な文書を安全かつ安全に保管します。{見つけやすい}高透明度のプラスチックスリーブにより、文書を簡単に見つけることができ、一目で特定のアイテムにアクセスできます。このバインダーは完全に平らになり、開いたときに便利で、ページをめくるのが簡単です。実用性と機能性をスリムなデザインで組み合わせた、使いやすいポートフォリオオーガナイザーで整理され、効率的に保たれます。{文書オーガナイザー}文書をきちんと整理しましょう。このオーガナイザーには複数の仕切りとポケットがあり、レシート、契約書、水彩画、スケッチ、スクラッ プブックページ、アート作品、楽譜、証明書など、さまざまな種類の文書を分けるのに最適です。カスタマイズ可能な可逆的なラベル挿入物を使用して、効果的にプロジェクトに個人的なタッチを加え、ラベルを付けることができます。{良い選択、多機能}長期保管に最適だけでなく、絵画、写真、アート作品、図面、ステンシルを展示するのにも最適です。 注意書き ■商品の色及びサイズは、撮影状況やPC環境により多少異なって見える場合がございます。 ■サイズは目安です。商品により若干の誤差がございます。 ■メーカーの都合により、商品細部のデザインや素材が予告無く変更される場合がございます。