Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明「メンズアクネバリア 薬用スポッツ」は、ニキビ肌を考えて天然ハーブで作られた薬用美容液です。ティーツリーオイル、ラベンダー油、ユーカリ油、ローズマリー油、オレンジ油配合。ポツンとできた大きなニキビに直接なじませて成分をしっかり浸透させてください。ピンポイントケアでニキビ知らずの清潔肌に。デリケートな男子の肌のための低刺激性。合成色素・香料・鉱物油・パラベンは使っていません。効果・効能ニキビを防ぐ。肌あれ。油性肌。かみそりまけを防ぐ。肌を清浄にする。皮膚をすこやかに保つ。使用方法ニキビの気になる部分に直接なじませます。いつでもどこでも、お使い頂けます。注意●ご使用後は、キャップをしっかりお閉めください。●お肌にあわないときはご使用をおやめください。●目に入らないよう十分ご注意ください。●傷・はれもの・湿疹等、異常があるときは使用しないでください。●使用中または使用後日光にあたって、赤み、はれ、かゆみ、刺激等の異常があらわれたときは使用を中止し、皮膚科専門医等へご相談ください。そのまま化粧品類の使用を続けますと悪化することがあります。●乳幼児の手が届くところ、直射日光のあたる場所や高温の場所には保管しないでください。成分イソプロピルメチルフェノール、グリチルリチン酸ジカリウムその他の成分BG、銅クロロフィリンNa、無水エタノール、エタノール、ジプロピレングリコール、カルボキシビニルポリマー、AMP、POE、POPデシルテトラデシルエーテル、フェノキシエタノール、ラベンダー油、ローズマリー油、ユーカリ油、ティーツリーオイル、オレンジ油、シラカバエキス、クマザサエキス、チョウジエキス、ドクダミエキス、カムカムエキス広告文責株式会社クスリのナカヤマTEL: 03-5497-1571備考■パッケージデザイン等は、予告なく変更されることがあります。■物流センターの在庫は常に変動しております。そのため、ページ更新とご注文のタイミングによって、欠品やメーカー販売終了のため商品が手配できない事態が発生致します。その場合、誠に申し訳ありませんが、メールにて欠品情報をご案内の上、キャンセル対応させていただく場合がございます。■特に到着日のご指定が無い場合、商品は受注日より起算して1~5営業日を目安に発送いたしております。ご注文いただきました商品の、弊社在庫状況等によっては、発送まで時間がかかる場合がございますので、予めご了承ください。また、5営業日以内の発送が困難な場合には、メールにて発送遅延のご連絡と発送予定日のご案内をお送りさせていただきます。