Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ブラックのご予約受付中!8月上旬頃の入荷予定です。 【ご予約の注意事項】 1．生産の都合上による納期遅れ、または生産中止になる場合がございます。 2．再生産の場合、実際の商品では仕様変更、価格変更になる場合もございますのでご理解ください。 3．ご予約確定後のキャンセルや、サイズ・カラーの変更はお受け致しかねます。 4．通常商品と合わせてのご注文はお受けできません。別のお買い物かごでご注文ください。 5．ご予約商品は1種類のみでご注文ください。複数商品をご注文いただいている場合は、納期が異なるため、恐れ入りますが、キャンセルさせていただきます。 color (1)ヌメ(2)ブラックsize F( バックル約4cm　レザー約106cm　袋付き約22cm×24cm ) quality 本体　牛革バックル　真鍮日本製モデル身長　162　cm メーカー希望小売価格　\　10,000+税 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています 商品在庫について当店の商品は 実在店舗でも同様に販売をしているため、タイムラグにより店頭で完売してしまった 場合にはご注文を頂いてもご希望の商品を用意できない場合がございますので 予めご了承ください。ご注文をいただきますと、SPACE MOOの自動メールとは別に SPACE MOO からご注文内容と商品在庫の確認メールをお送りしております。 恐れ入りますがSPACE MOOからのメールのご確認の後、 ご入金の お手続きをお願い致します。 ＊画像と実際の商品のお色はモニターの発色具合や撮影時の天候 等により 多少異なる場合もございます。詳しくはお尋ねください。homspun レザーベルト ホームスパンのシンプルなレザーベルト。ベルト巾は3cm、ベルトの穴は2.5cmピッチです。裏面には、「homspun」のロゴが型押しされています。ロゴ入りの巾着付きです。ベルトの保管時にお使いください。 上質な栃木レザーを使用して作られています。自然な風合いが魅力的です。ヌメ革の方は、ご愛用していただくうちに馴染んでいき、色が濃く深くなっていくのをお楽しみください。どんなコーデにも馴染みつつ、ポイントになってくれるベルトです。オンにもオフにも活躍してくれそうなベルトです。