Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【蒼オリジナル デカフェ コーヒードリップバッグ ギフトセット】 specialtycoffee soh orijinal decafe coffee dripbag giftcet コーヒー好きだけど、カフェインは控えたいという方への贈り物に。 カフェインレスコーヒードリップバッグ詰めあわせたギフトです。 お中元、お歳暮、内祝い、返礼品、お手土産等におすすめです。 【デカフェ（カフェインレスコーヒー）とは】 コーヒーの生豆からカフェイン成分を取り除いたものです。 ・カフェインを取りすぎると具合が悪くなる ・妊娠中、授乳中で、カフェインを控えたい ・夜寝る前にコーヒーを飲みたいけれど、眠れなくなるかもと心配になる という方に最適なコーヒーです。 コロンビアとメキシコのデカフェ生豆を2種類調達。 同じ配合でブレンドすることで、飲みごたえもあり、奥ゆかしさもある 当店らしいオリジナルのデカフェドリップコーヒーに仕上げることができました。 味わいは、 深煎りのしっかりとしたコクのあるコーヒーとなっています。 マグカップにコーヒーを半分いれて、 温めたミルクをいれてカフェオレにするのもいいですね。 当店オリジナルのコーヒードリップバッグは、焙煎直後に工場に出荷し、 挽きたての状態でパッケージしております。 特殊な窒素充填加工により、 珈琲の鮮度を損なうことなく、 コーヒーの香りと味わいが楽しめます。 カップにコーヒードリップバッグをのせて、お湯を注ぐだけ。 抽出の器具やコーヒーメーカーなどがない方でも、 器具が用意できない場所でも、気軽に手軽に上質な珈琲を味わえます。 ～ラッピング～ 包装紙、ラッピングをお選びください。 のしは外のしでお包みいたします。 （御中元、御歳暮、御祝、内祝、結婚内祝などご希望ののしをおつけします。） 内のしをご希望の方は備考欄へご記入ください。 コーヒーギフトセット 各種のし、メッセージタグ、イベント用ラッピングを承っております。 ラッピング選択肢項目よりお選びください。 時間指定　午前中/14時～16時/16時～18時/18時～20時/19時～21時 日付指定のない場合、当店出荷可能最短日にて発送いたします。 ラッピングについて詳しくはこちらをご参照ください→ラッピングについてのご案内 コーヒードリップバッグギフト ゲイシャコーヒーギフト カフェオレベース入りギフト コーヒーギフト一覧 蒼のコーヒーギフトは、内祝・御礼・季節の贈り物・法人ギフトなど、 さまざまなシーンでご利用いただけます。 のし・ラッピング・お手さげ袋に対応しております。 ▼ 対応可能なのし・ご用途一覧 【日頃のお祝い・ご挨拶】 内祝／御礼／お見舞／お見舞御礼／退院祝／快気祝／快気内祝／ ご挨拶／引越しご挨拶／お返し／引っ越し祝い 【季節のギフト】 御年賀／御中元／御歳暮／母の日／父の日／敬老の日／ クリスマス／帰省土産 【祝事・記念品】 結婚内祝／出産内祝／誕生日／結婚御祝／御出産御祝／ 御新築祝／開店祝／御開業祝／周年記念／ 記念品／定年退職記念品／景品／法人ギフト 【弔事】 お香典返し／志／会葬御礼／法要引出物／法事引出物／ 粗供養／初盆／供物