Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品仕様 商品名 バケットバッグ 仕様 2WAY（手提げ・ショルダー） カラー 全9色（レッド、ブラウン、ローズレッド、イエロー、オフホワイト、カーキ、ピンク、ブラック、グリーン） 素材 PUレザー 付属品 ひも付きポーチ サイズ 手作業平置き計測のため若干の誤差あり 備考 照明・モニター環境により色味に差が生じる場合があります おすすめのポイント 2WAY仕様で手提げとショルダーに使い分けられ、普段使いから特別な日までどんなスタイルにも寄り添います。 軽量設計と握りやすいバケット形状で、長時間持ち歩いても疲れにくく、日常の負担を軽減してくれます。 内側にひも付きポーチが付属し、小物をまとめて収納可能で紛失防止にも役立ち、使い勝手が抜群です。 厚手PUレザーを使用し、しっかりとした厚みと柔らかな風合い、丁寧なステッチ仕上げで高品質な質感を実現します。 ブラックやオフホワイトなど豊富な9カラーを展開し、気分やコーデに合わせて自分らしさを表現できます。 注意点 サイズは手作業で平置き計測のため、誤差が生じる場合がございます。購入前にサイズ表をご確認ください。 撮影照明やモニター環境により、実際の商品と色味が異なる場合がございます。予めご了承ください。 素材は厚手PUレザーです。水濡れや強い摩擦、高温多湿な環境での保管にご注意ください。 非品質上の理由による返品・交換は原則として承っておりません。ご購入前に商品仕様を十分ご確認ください。 付属ポーチは巾着仕様です。強い力での引っ張りや鋭利な物の収納は、破損の原因となりますのでご注意ください。 キーワード レディース バッグ 軽い レディース バッグ 軽い レディース バッグ 卒園式 レディース バッグ ショルダーバッグ レディース 大人 軽量 ショルダーバッグ レディース 大人 上品 ショルダーバッグ レディース 小さめ ショルダーバッグ レディース 軽量 旅行 ショルダーバッグ バッグ レディース ショルダーバッグ バッグ 軽量 ショルダーバッグ 2way 軽量 バッグ レディース 軽い バッグ レディース 小さめ バッグ レディース 撥水 バッグ レディース バッグ レディース ショルダー ショルダー バッグ レディース 春 バッグ レディース ショルダー ミニ ショルダー バッグ レディース 小さめ ショルダー バッグ レディース バッグ レディース ショルダー ショルダー バッグ レディース 軽い バッグ レディースバッグ バッグ レディース 軽い バッグ レディース フォーマル バッグ レディース 通勤 バッグ レディース 小さめ ショルダー バッグ レディース 小さめ バッグ レディース おしゃれ ハンドバッグ レディース 軽い ハンドバッグ レディース 小さめ ハンドバッグ 小さめ レディース ハンドバッグ レディース軽量 バッグ レディース ハンドバッグ ハンドバッグ レディース 2way ハンドバッグ レディース フォーマル ハンドバッグ レディース 入学式 ハンドバッグ 小さめ レディース ハンドバッグ フォーマル ハンドバッグ おしゃれ ハンドバッグ 卒業式 入学式 卒業式 ハンドバッグ 卒業式 ハンドバッグ 入学式 ハンドバッグ レディース 入学式 バケットバッグ レディース ショルダー バッグレディース ショルダー バッグ レディース 軽い 斜めがけ バッグ 軽量 レディース バッグ ショルダー バッグ 軽量 ハンド バッグ