Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

マルチ多層コーティングにより夜間走行時の後続車からの眩しい光を大幅に軽減! VENUS Jupiter/ジュピター ドアミラーブルーレンズ！ 高級外車や国産上級車装着のブルーレンズ仕様にグレードアップ 防眩ミラーで昼間の太陽光線や夜間走行時の眩しい後方車両の眩しいヘットライトの光をカット！！ 何よりも超お洒落、ファッション性と実用性を兼ねた商品です 高級ガラスレンズ商品です。何よりも上品なブルーで高級感あふれます。 ○バックライトの50〜60%吸収 ○バックライトのIR光（赤外線）99%吸収 ○バックライトのUV光（紫外線）99%吸収 ○視野角は純正と同じ・バックライトの眩しさを大幅に軽減 ■適合車種カプチーノ EA11R/21R 年式：91/11〜98/10 その他備考： ■Jupiter/ジュピター ドアミラーブルーレンズ ■メーカー：VENUS（ビーナス） ■メーカー定価：6000円（税別） ○取り付け方法 1.取付けの前に必ず、貼付けミスを防ぐため、仮合わせを必ず行ってください。 　ミラーに付着している泥・油分・ワックス・ホコリなどの汚れをクリーナーなどできれいに拭取ってください。 　製品の裏側（ブルーレンズの裏側）に両面テープ（付属品）を貼付けます。 　その際、両面テープがはみ出さないように両面テープをカットしてから貼付けてください。 2.仮合わせを行った位置に製品を貼付けます。指で軽く圧着してください。 　貼直しで再接着を行うと 面テープの接着力が低下します。貼直しを行う際、製品が破損する恐れがありますので、 　位置決めは慎重に行ってください。 　※取付け後製品の接着力確保のため、24時間は雨・水などに濡れないようにしてください。 常に最良の状態でご使用頂くためにこの取扱説明書をよくお読み頂き、正しくご使用ください。この取扱説明書は、ご使用の都度確認頂くために、必ず保管しておいてください。なお、記載事項を守らなかったために発生した不具合につきましては、責任を負いかねる場合がありますのであらかじめご了承ください。