Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

塩サウナ発想のスカルプパック毎日のシャンプーで落としきれない毛穴に詰まった汚れや皮脂を吸着し、潤いを与えて健やかな頭皮へ導きます。 美髪ケアとしても良いとされる塩サウナ。頭皮に塩を塗布し汗をかいてきたら、マッサージするようになじませると、毎日のシャンプーでは落としきれない汚れや詰まりを洗い流し、頭皮環境を整えると言われています。この効果に着目し、海塩をベースに、美髪&美肌へ導く処方を目指して開発しました。1.塩サウナに着目し海塩を配合 海塩にはマグネシウムやカルシウムなどのミネラルが豊富に含まれています。2.アンズ種子で優しい使い心地 植物由来成分アンズ種子が頭皮に詰まった毛穴汚れを過度なダメージを与える事なく優しく取り除き、頭皮環境をととのえます。3.9種の植物由来保湿成分でしっかり潤う 9種の植物由来保湿成分が潤いを与えて乾燥から頭皮を守ります。香り : ウッドランドパッケージサイズ : (φ)50×(H)180mm内容量 : 150g成分 : 水、グリセリン、アンズ種子、パルミチン酸イソプロピル、BG、ベヘニルアルコール、オリーブ果実油、ステアリン酸グリセリル、 コメヌカ油、モロッコ溶岩クレイ、塩化Na、ヨーロッパシラカバ樹皮エキス、メリアアザジラクタ葉エキス、クダモノトケイソウ果実エキス、 ボタンエキス、アルガニアスピノサ核油、ベントナイト、メントール、スクワラン、ホホバ種子油、ヒドロキシエチルセルロース、香料、ステア リン酸ポリグリセリル-5、ベヘン酸グリセリル、オクタステアリン酸ポリグリセリル-6、フェノキシエタノール、エチルヘキシルグリセリン原産国 : 日本使用方法 : 清潔な頭皮に適量をなじませて洗い流してください。使用上の注意●肌に異常が生じていないかよく注意して使用する。肌に合わない時は使用をやめる。●使用中や使用した肌に直射日光が当たる等で、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた時は、直ちに使用を中止し、皮膚科専門医等に指示を仰ぎ、本品を持参し診察を受ける。●傷や腫れ物、湿疹等の異常がある時は使用しない。●目の周囲への使用を避け、すすぐ際も目に入らないよう注意する。粒が目に入った時は擦らずに洗い流し、異物感が残る場合は眼科医に相談する。●飲食不可。誤飲注意。●異常が見られた場合は医師に相談の上診察を受ける。●顔や粘膜へ使用しない。●用途以外には使用しない。●使用後はキャップをしっかり締める。●変質・変色の恐れあり。高温多湿や直射日光を避け、お子様やペットの手の届かない所で使用・保管する。●開封後は早めに使い切る。※沈殿、分離が見られることや気温の影響で粘質が変わること等がありますが使用には問題ありません。天然石(ピンクタイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別送