Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品特徴: 高品質なガラス:強化ガラスを使用しており、より高い強度を持ち、割れにくい設計です。万が一破損しても、ガラスは鈍角の小さな粒に砕けるため、怪我のリスクを最小限に抑えます。表面は処理されており、簡単にお手入れが可能です。 シンプルな美学:全体的なデザインはシンプルで洗練されており、余計な装飾はありません。口字型の脚部とガラス天板の組み合わせは、簡潔感と美しさを持ち、どんな家庭のインテリアにも自然に溶け込み、空間のハイライトとなります。 広々とした実用性:広い天板は十分なスペースを提供し、茶器や果物、書籍などを自由に配置することができます。これにより、生活の利便性と快適性が大幅に向上します。 展示式収納の楽しさ:ガラス天板の下に、様々な小物や雑誌などを収納できる棚を設置しました。棚と天板の距離は絶妙で、物の取り出しがしやすく、生活のニーズに応えます。 仕様: Item Code N506P270417D Product Name ガラステーブル コーヒーテーブル 幅88cm 強化ガラス天板 スチール脚 収納付き 二段収納 おしゃれ リビング用テーブル 棚付き 一人暮らしに最適 大容量収納 Main Color Black Main Material Glass Product Dimensions 37.2 x 21.26 x 3.94 in Product Weight 35.27 lb商品特徴 高品質なガラス:強化ガラスを使用。割れにくく、万が一破損しても鈍角の小さな粒に砕けるため安心。表面処理済みでお手入れ簡単。 シンプルな美学:無駄のない洗練されたデザイン。口字型の脚部とガラス天板の組み合わせが空間のハイライトに。 広々とした実用性:天板が広く、茶器や果物、書籍などをゆったり配置可能。生活の快適性が向上。 展示式収納の楽しさ:ガラス天板下に収納棚を設置。小物や雑誌をすっきり収納でき、取り出しも簡単。 仕様 Item CodeN506P270417D Product Nameガラステーブル コーヒーテーブル 幅88cm 強化ガラス天板 スチール脚 収納付き 二段収納 おしゃれ リビング用テーブル 棚付き 一人暮らしに最適 大容量収納 Main ColorBlack Main MaterialGlass Product Dimensions37.2 x 21.26 x 3.94 in Product Weight35.27 lb ※お届けは組立式となります。説明書と工具が付属します。