Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Jurlique（ジュリーク）【公式】ジュリーク ファーミング クレンジングオイルシルクのように軽やかで心地よい至福クレンジングボタニカルオイルがメイクと汚れを素早く落とし、ハリのあるしなやかな肌へべたつかず、軽やかな使い心地のクレンジングオイル。ブラックエルダーエキス*が、肌のハリ・弾力を高める**。奥行きのある高貴なフローラルブーケの香り。*：セイヨウニワトコ花エキス（ハリを与える）**：与えること＜使用方法＞乾いた手に適量（目安：6?7プッシュ）を取り、らせんを描きながらメイク汚れとなじませます。その後、水またはぬるま湯で十分に洗い流してください。※メイク落としの後、洗顔料を用いることをおすすめいたします。お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。お肌に合わないときはご使用をおやめください。【お気に入り登録でJurlique（ジュリーク）の最新情報をお届け】・アイテムをお気に入りに追加⇒再入荷やラスト1点などを通知でお知らせ・お気に入りショップに登録する⇒新商品や再入荷など最新情報をいち早くお知らせ・メーカー名又は販売者名：株式会社ピーオーグローバル・商品区分：化粧品型番：113000-0-F JU5539【採寸】サイズ内容量FREE200mL商品のサイズについて【商品詳細】オーストラリア素材：ステアリン酸エチルヘキシル、ヒマシ油、ラウリン酸ポリグリセリル‐10、 オレイン酸ポリグリセリル‐2、ベニバナ種子油、オレイン酸ソルビタン、ポリリシノレイン酸ポリグリセリル‐3、セイヨウニワトコ花エキス、ヒマワリ種子油、クロフサスグリ種子油、メドウフォーム種子油、ゴマ油、スクワラン、ヨーロッパシラカバ葉エキス、カンゾウ根エキス、トウキンセンカ花エキス、オランダセンニチ花エキス、ローズマリー葉エキス、セイヨウノコギリソウエキス、メリッサ葉エキス、グリセリン、水、トリ（カプリル酸／カプリン酸）グリセリル、香料*、ビサボロール、トコフェロール、ダイズ油、ニンジン根エキス、β‐カロチン、エチルヘキシルグリセリン、フェノキシエタノール*香料-植物精油※上記記載の成分は、成分表示改訂や改良等の理由により予告なく変更される場合がございますので、ご了承ください。最新の成分につきましては、ご使用前に商品ラベルにてご確認をお願いいたします。サイズ：FREE※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについてJurlique（ジュリーク）【公式】ジュリーク ファーミング クレンジングオイルシルクのように軽やかで心地よい至福クレンジングボタニカルオイルがメイクと汚れを素早く落とし、ハリのあるしなやかな肌へべたつかず、軽やかな使い心地のクレンジングオイル。ブラックエルダーエキス*が、肌のハリ・弾力を高める**。奥行きのある高貴なフローラルブーケの香り。*：セイヨウニワトコ花エキス（ハリを与える）**：与えること＜使用方法＞乾いた手に適量（目安：6?7プッシュ）を取り、らせんを描きながらメイク汚れとなじませます。その後、水またはぬるま湯で十分に洗い流してください。※メイク落としの後、洗顔料を用いることをおすすめいたします。お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。お肌に合わないときはご使用をおやめください。【お気に入り登録でJurlique（ジュリーク）の最新情報をお届け】・アイテムをお気に入りに追加⇒再入荷やラスト1点などを通知でお知らせ・お気に入りショップに登録する⇒新商品や再入荷など最新情報をいち早くお知らせ・メーカー名又は販売者名：株式会社ピーオーグローバル・商品区分：化粧品型番：113000-0-F JU5539【採寸】サイズ内容量FREE200mL商品のサイズについて【商品詳細】オーストラリア素材：ステアリン酸エチルヘキシル、ヒマシ油、ラウリン酸ポリグリセリル‐10、 オレイン酸ポリグリセリル‐2、ベニバナ種子油、オレイン酸ソルビタン、ポリリシノレイン酸ポリグリセリル‐3、セイヨウニワトコ花エキス、ヒマワリ種子油、クロフサスグリ種子油、メドウフォーム種子油、ゴマ油、スクワラン、ヨーロッパシラカバ葉エキス、カンゾウ根エキス、トウキンセンカ花エキス、オランダセンニチ花エキス、ローズマリー葉エキス、セイヨウノコギリソウエキス、メリッサ葉エキス、グリセリン、水、トリ（カプリル酸／カプリン酸）グリセリル、香料*、ビサボロール、トコフェロール、ダイズ油、ニンジン根エキス、β‐カロチン、エチルヘキシルグリセリン、フェノキシエタノール*香料-植物精油※上記記載の成分は、成分表示改訂や改良等の理由により予告なく変更される場合がございますので、ご了承ください。最新の成分につきましては、ご使用前に商品ラベルにてご確認をお願いいたします。サイズ：FREE※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについて