Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Maison de CINQ（メゾンドゥサンク）[接触冷感]ランダムストライプフレアスリーブブラウス[ジョルジュ・レッシュ小さいサイズ]これからが本番！太陽の下でも映える爽やかなブラウス■デザイン鮮やかさと品格を併せ持つ、マルチカラーのランダムストライプが印象的なプルオーバーブラウス。ほどよいシアー素材で、爽やかなムードの1枚着ブラウスです。ゆとりのあるシルエットと、肌離れの良い素材感で、これからの汗ばむシーズンに快適に着られるアイテムです。すっきりとした前丈と、ヒップをさりげなくカバーする後ろ丈のバランスが絶妙で、どの角度から見てもスマートな印象に。■素材・コットンリンター(綿花を採取した後の種子に残る2から6mmの毛羽上繊維)を原料としたキュプラを高混率に使ったサスティナブル素材・湿度調整する繊維キュプラと強撚糸でふっくらしながらドライタッチな生地感です・後加工でワッシャー仕上げすることで表面に凹凸を出し、汗をかいても張り付きにくい爽やかな素材感・夏に嬉しい接触冷感性をもった、肌離れのいい生地です。■スタイリングまるで海辺に吹く風を纏うような、軽やかで涼しげなシアー素材が肌に心地よく、太陽の下でも映える爽やかな一枚です。ホワイトボトムや濃紺デニムと合わせると大人なマリンスタイルに。ビーチサイドのリラックス感と、都会的な洗練が共存する一着は、夏のワードローブに上質な彩りを添えてくれます。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊透け感：あり裏地：なし伸縮性：なし光沢感：ややあり生地の厚さ：薄手ケア方法：手洗い＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊model:H154B75W59H80着用サイズ:S■展開サイズ：S（36）型番：PHBHA68250-30-036 PQ0927【採寸】サイズ着丈肩幅身幅袖丈袖幅袖口幅裾周りS60.7cm61.7cm60.1cm19.1cm52.5cm64.5cm131.5cm商品のサイズについて【商品詳細】ベトナム素材：キュプラ 62% ポリエステル 25% レーヨン 13%サイズ：S手洗い可｜ドライクリーニング｜ウェットクリーニング※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについてMaison de CINQ（メゾンドゥサンク）[接触冷感]ランダムストライプフレアスリーブブラウス[ジョルジュ・レッシュ小さいサイズ]これからが本番！太陽の下でも映える爽やかなブラウス■デザイン鮮やかさと品格を併せ持つ、マルチカラーのランダムストライプが印象的なプルオーバーブラウス。ほどよいシアー素材で、爽やかなムードの1枚着ブラウスです。ゆとりのあるシルエットと、肌離れの良い素材感で、これからの汗ばむシーズンに快適に着られるアイテムです。すっきりとした前丈と、ヒップをさりげなくカバーする後ろ丈のバランスが絶妙で、どの角度から見てもスマートな印象に。■素材・コットンリンター(綿花を採取した後の種子に残る2から6mmの毛羽上繊維)を原料としたキュプラを高混率に使ったサスティナブル素材・湿度調整する繊維キュプラと強撚糸でふっくらしながらドライタッチな生地感です・後加工でワッシャー仕上げすることで表面に凹凸を出し、汗をかいても張り付きにくい爽やかな素材感・夏に嬉しい接触冷感性をもった、肌離れのいい生地です。■スタイリングまるで海辺に吹く風を纏うような、軽やかで涼しげなシアー素材が肌に心地よく、太陽の下でも映える爽やかな一枚です。ホワイトボトムや濃紺デニムと合わせると大人なマリンスタイルに。ビーチサイドのリラックス感と、都会的な洗練が共存する一着は、夏のワードローブに上質な彩りを添えてくれます。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊透け感：あり裏地：なし伸縮性：なし光沢感：ややあり生地の厚さ：薄手ケア方法：手洗い＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊model:H154B75W59H80着用サイズ:S■展開サイズ：S（36）型番：PHBHA68250-30-036 PQ0927【採寸】サイズ着丈肩幅身幅袖丈袖幅袖口幅裾周りS60.7cm61.7cm60.1cm19.1cm52.5cm64.5cm131.5cm商品のサイズについて【商品詳細】ベトナム素材：キュプラ 62% ポリエステル 25% レーヨン 13%サイズ：S手洗い可｜ドライクリーニング｜ウェットクリーニング※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについて