Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

GREGORY（グレゴリー）【公式】GREGORY リラックスデイ 21L リュック バックパックシンプルだからこそ、どんなスタイルにもあわせやすいバックパックです。ミニマルなデザインを追求した、シンプルで飽きのこないスタイルは、性別や年齢を問わず、幅広い方にご利用いただけます。広々としたメインコパートメントは使い勝手が良く、クッション性のあるショルダーハーネスが、肩への負担を軽減し長時間の使用でも快適です。普段使いから通勤・通学、旅行まで、あらゆるシーンで活躍します。モデル身長：男性183cm 女性160cmモデル着用カラー：ブラック【FEATURES】■つかみやすいトップのグラブハンドル■丈夫なYKK#10ジッパーを使用したメインコンパートメント■グレゴリーのアイコンでもあるレザージッパープル■グレゴリーの特徴であるライフスパンEVAショルダーハーネス■フロントポケット内部にメッシュオーガナイザーとキーフォブ付き■両サイドのボトルポケット■裏地付きの補強されたパッド入りのボトム部■PC/書類などの収納に便利な内部のスリーブポケット■ポケットの数：4（外側3/内側1）型番：09J-S8452-S84-52 PT1540【採寸】容量:21L 重量:490g サイズ:45H x 32W x 17.5D cm商品のサイズについて【商品詳細】サイズ：ワンサイズ※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについて 【予約商品について】 ※「先行予約販売中」「予約販売中」をご注文の際は予約商品についてをご確認ください。■重要なお知らせ※ 当店では、ギフト配送サービス及びラッピングサービスを行っておりません。ラッピング・ギフト配送について同時に複数の商品を注文された場合メーカー希望小売価格についてご利用ガイドGREGORY（グレゴリー）【公式】GREGORY リラックスデイ 21L リュック バックパックシンプルだからこそ、どんなスタイルにもあわせやすいバックパックです。ミニマルなデザインを追求した、シンプルで飽きのこないスタイルは、性別や年齢を問わず、幅広い方にご利用いただけます。広々としたメインコパートメントは使い勝手が良く、クッション性のあるショルダーハーネスが、肩への負担を軽減し長時間の使用でも快適です。普段使いから通勤・通学、旅行まで、あらゆるシーンで活躍します。モデル身長：男性183cm 女性160cmモデル着用カラー：ブラック【FEATURES】■つかみやすいトップのグラブハンドル■丈夫なYKK#10ジッパーを使用したメインコンパートメント■グレゴリーのアイコンでもあるレザージッパープル■グレゴリーの特徴であるライフスパンEVAショルダーハーネス■フロントポケット内部にメッシュオーガナイザーとキーフォブ付き■両サイドのボトルポケット■裏地付きの補強されたパッド入りのボトム部■PC/書類などの収納に便利な内部のスリーブポケット■ポケットの数：4（外側3/内側1）型番：09J-S8452-S84-52 PT1540【採寸】容量:21L 重量:490g サイズ:45H x 32W x 17.5D cm商品のサイズについて【商品詳細】サイズ：ワンサイズ※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについて