Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

INED（イネド）コットンシルク エンブロイダリーバンダナ《ASAUCE MELER》ヴィンテージバンダナの魅力を、上質なフィラメントシルクで表現した大判バンダナ。シルクの艶とコットンのしなやかさが融合し、バイカラーのシンプルな配色ながら奥行きのある表情を生み出します。大判サイズで、首元やヘアアレンジ、スタイリングのアクセントにも活躍する一枚です。■メーカー表示AM‐26S-SC170ベージュ：BEIGE×NAVYピンク：PINK×RED《ASAUCEMELER/アソースメレ》身につけるたび心地よさに包まれる上質な素材選びと、クラフトマンによるものづくりにこだわった日本のストールブランド「アソースメレ」。■サンプル撮影商品画像の商品はサンプルです。実際の商品とはサイズや色味、素材、デザイン等の仕様が若干変更になる場合がございます。■カラーについては、可能な限り実際の商品に近いカラーで撮影をおこなっておりますが、照明の関係により実際の製品とは色味が違って見える場合があります。またパソコン・スマートフォンなどの環境により、若干製品と画像のカラーが異なる場合もございます。現物と画像のカラー差異については返品理由となりませんので、予めご了承ください。■サイズ表記はあくまで目安となります。型番：81-60284610-42-40 RR6368【採寸】本体縦横4090cm90cm商品のサイズについて【商品詳細】日本製素材：コットン70% シルク30% 刺繍部分:レーヨン100%サイズ：40※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについてINED（イネド）コットンシルク エンブロイダリーバンダナ《ASAUCE MELER》ヴィンテージバンダナの魅力を、上質なフィラメントシルクで表現した大判バンダナ。シルクの艶とコットンのしなやかさが融合し、バイカラーのシンプルな配色ながら奥行きのある表情を生み出します。大判サイズで、首元やヘアアレンジ、スタイリングのアクセントにも活躍する一枚です。■メーカー表示AM‐26S-SC170ベージュ：BEIGE×NAVYピンク：PINK×RED《ASAUCEMELER/アソースメレ》身につけるたび心地よさに包まれる上質な素材選びと、クラフトマンによるものづくりにこだわった日本のストールブランド「アソースメレ」。■サンプル撮影商品画像の商品はサンプルです。実際の商品とはサイズや色味、素材、デザイン等の仕様が若干変更になる場合がございます。■カラーについては、可能な限り実際の商品に近いカラーで撮影をおこなっておりますが、照明の関係により実際の製品とは色味が違って見える場合があります。またパソコン・スマートフォンなどの環境により、若干製品と画像のカラーが異なる場合もございます。現物と画像のカラー差異については返品理由となりませんので、予めご了承ください。■サイズ表記はあくまで目安となります。型番：81-60284610-42-40 RR6368【採寸】本体縦横4090cm90cm商品のサイズについて【商品詳細】日本製素材：コットン70% シルク30% 刺繍部分:レーヨン100%サイズ：40※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについて