Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 【カジュアルをベースに自由で着心地の良さを追求したブランド Ungrid】 Ungridより、高級感漂う牛革がとても肌なじみの良い、ミニショルダーバッグのリリースです。コロンと可愛らしいフォルムが印象的ですが、小さめながらも収納に長けた実力派です。シンプルなデザインと洗練されたカラー展開、カチッとしすぎない程よい抜け感がお洒落で大人見えします。取り外し可能のタッセルチャームがポイントで、シーンを選ばず使い勝手が良いです。 ブランド名 / 商品名 Ungrid アングリッド / BAG UNG-52800B カラー ブラック：BLACK(BLK) アイボリー：IVORY(IVO) カーキ：KHAKI(KHA) オーク：OAK(OAK) キャメル：CAMEL(CAM) 素材 / 仕様 牛革 開閉方法：ファスナー式 内側：ファスナーポケット×1 オープンポケット×1 重量：350g 生産国 CHINA サイズ 幅：20cm×高さ：16cm×マチ：9cm こちらの商品は、メーカー公式の採寸基準で計測しています。 ご購入前に必ずお読みください サイズ・仕様について 平置きして採寸したサイズになります。商品によっては若干の誤差が生じてしまう場合がございます。また、商品やブランド等によりサイズが異なります。（単位はcmになります。） カラーについて 個体ごとに若干の誤差がある場合がございます。商品の画像は、できるだけ商品に近いカラーにて、掲載をしております。お客様のモニターの設定により、色味に違いが発生してしまう場合もございます。あらかじめご了承ください。 予約商品の納期発送目安について 予約商品の納期発送目安は、以下の通りになります。 上旬：1日-10日頃発送予定 中旬：11日-20日頃発送予定 下旬：21日-末日頃発送予定 ※目安になりますので、日程が多少前後する場合があります。 類似商品はこちらUngrid アングリッド バッグ ショルダー7,128円Ungrid アングリッド バッグ ショルダー6,237円Ungrid アングリッド バッグ ショルダー4,950円Ungrid アングリッド バッグ ショルダー8,580円Ungrid アングリッド バッグ ショルダー9,350円Ungrid アングリッド バッグ ショルダー9,680円Ungrid アングリッド バッグ ハンドバッ4,950円Ungrid アングリッド バッグ ショルダー7,920円Ungrid アングリッド バッグ ショルダー8,580円新着商品はこちら2026/6/12Beaurance ビューランス ハット 帽子25,300円2026/6/12Beaurance ビューランス ハット 帽子23,100円2026/6/12Beaurance ビューランス ハット 東レ14,300円再販商品はこちら2026/6/12プラスチック ファブリック キャノピー ＋TI4,950円2026/6/12快眠タイムズ 枕 まくら マクラ 快眠枕 安眠7,980円2026/6/12CASTELBAJAC カステルバジャック バ14,300円2026/06/12 更新 類似商品はこちらUngrid アングリッド バッグ ショルダー7,128円Ungrid アングリッド バッグ ショルダー6,237円Ungrid アングリッド バッグ ショルダー4,950円新着商品はこちら2026/6/12Beaurance ビューランス ハット 帽子25,300円2026/6/12Beaurance ビューランス ハット 帽子23,100円2026/6/12Beaurance ビューランス ハット 東レ14,300円再販商品はこちら2026/6/12プラスチック ファブリック キャノピー ＋TI4,950円2026/6/12快眠タイムズ 枕 まくら マクラ 快眠枕 安眠7,980円2026/6/12CASTELBAJAC カステルバジャック バ14,300円