Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■備考 ペット/犬/ネコ/敷布/マット/ボア/あたたかい/ぬくぬく/冬/電源要らず/電気不要/あったか/やわらか/2サイズ/イヌ/猫/敷くだけ/滑り止め付き/ズレない/ふんわり/アルミシート/洗える/丸洗い/ホットカーペット/省エネ/ペット用品/防寒/寒さ対策/蓄熱保温/エコ/ペットベッド/寝床/・電源要らずで安心して使える 電源不要のペットマットだから、コンセント周りを気にせず敷くだけでOK。 ホットカーペットのようにコードがないので、噛み癖のあるペットにも使いやすい設計です。 留守中に暖房を使うのが心配な方にも、安心できる“あったか”対策になります。 ・アルミシートで蓄熱保温をサポート マットの中にアルミシート入り。体温やお部屋の暖房から出る熱を反射しやすく、冷えやすい床の上でもぬくぬく感をキープします。 冬の寒さ対策として、いつもの場所に敷くだけで、暖かく落ち着ける寝床に早変わり。 電気を使わないエコなペット用品としておすすめです。 ・ふんわりボア素材でやわらかい寝心地 表面はふんわりやわらかいボア素材。触れたときの冷たさを感じにくく、ペットが自然と乗りたくなる心地よさ。 眠る時にも、体をやさしく受け止める敷布マットとして活躍します。 ソファやベッドの上に敷いたり、ケージ内の敷きマットにしたりと、使い方も幅広いです。 ・滑り止め付きでズレないから快適 裏面は滑り止め付きでズレ防止。ペットが乗り降りしたり、寝返りをうっても位置がズレにくく、落ち着いて過ごしやすいのがポイントです。 フローリングなど滑りやすい床でも敷きやすく、寝床が動いたりし難いので、くつろぎスペースづくりにも便利です。 ・洗えるカバーと選べる2サイズ 毎日使うペット用マットは清潔さも大切。汚れやニオイが気になったら、カバーは洗濯機で丸洗いできてお手入れ簡単です。 Sサイズはコンパクトに使いやすく、Mサイズはゆったり広めの寝床にも対応。 ペットの体格や置き場所に合わせて選べます。 ※カバーのみ洗濯可能です。中のアルミシートは洗えませんので、必ず取り外してから洗ってください。 [注意事項] ※商品ご使用時の破損や事故などについては責任を負いかねます。 ※輸入品の為、輸送の際にキズ・汚れ・箱潰れが生じている場合がございますが商品は新品ですのでご安心ください。 ※サイズ・重量等は多少の誤差が生じる場合がございますがご了承ください。 ※商品の画像はお客様がご覧になっているモニター・画面環境・照明などの関係上、実際の色味と多少異なる場合がございます。 ※入荷時期によって若干色味やデザイン等が異なる場合もございますのでご了承ください。 ※万が一、製造上の原因による品質不良の場合は同等品との交換となりますので、それ以外の責はご容赦ください。 ※海外生産の布製品につきましては製造工程の特性上、糸のほつれや縫製の甘い箇所が見られる場合がございます。ご了承ください。