Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品特徴丈夫な縫製なので、長時間に使用しても可能です。高級感もサイズ感も魅力で、柔らかく肌触りで上品さの中にもカジュアルさを残し。パンツともスカートとも、コーディネートしやすい、一枚あると便利。秋冬の大人気商品の春秋版として長年に渡って愛着品。全体的にファション感がアップし、ボリュームを持たせています。ビジネスシーンでも、優雅で上品な印象を与えます。誕生日などのプレゼントとしては大変喜ばれます。カラーグリーン/カーキ/ブラック/ベージュ/グレーブルー/ライトコーヒー/杏色/スモークグレー/コーラルレッド/ライトグリーン/ライトブルー/ライトパープル/サファイアブルー/ネイビー/ピンク/ピンクパープル/オリーブグリーン/ジンジャイエロー/キャメル/オレンジ/ローズパープル/ミルクホワイト/あんこピンク/グレー/ライトジンジャイエロー/ダークグリーン/ホワイト/パープルサイズ:約90x45cm※サイズは平置きでの測定値となり、多少の誤差がございますのであらかじめご承知ください。※写真にあるシャツは飾り物で、付属品ではございませんのであらかじめご承知ください。素材:ポリエステルなどキーワード注意事項▲商品の返品・交換は、原則として承っておりません。あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。▲お届けした商品に破損、汚損、不良、商品違い、個数違い等がございましたら、初期不良の場合、未使用の商品のみお手数ですが商品到着後「3日以内」にご連絡ください。▲返送いただいた商品の状態を確認後、返品・交換の手続きを取らせていただきます。そのため、匂いによる理由での返品、交換等は承ることができませんので予めご了承のうえ、お買い求め下さいませ。お祝い・内祝い・お返し 出産内祝い 結婚内祝い 新築内祝い 快気祝い 入学内祝い 結納返し 香典返し 引き出物 結婚式 引出物 引出物 お礼 謝礼 御礼 お祝い返し 成人祝い 卒業祝い 結婚祝い 出産祝い 誕生祝い 初節句祝い 入学祝い 就職祝い 新築祝い 開店祝い 移転祝い 退職祝い 還暦祝い 喜寿祝い 米寿祝い 退院祝い 昇進祝い 栄転祝い 叙勲祝い 御中元季節のイベント お年賀 正月 節分 旧正月 バレンタインデー ひな祭り ホワイトデー 春分の日 卒業 卒園 お花見 春休み イースター 入学 就職 入社 新生活 新年度 春の行楽 ゴールデンウィーク こどもの日 母の日 父の日 七夕 お中元 暑中見舞 夏休み 残暑見舞い お盆 帰省 シルバーウィーク 孫の日 運動会 学園祭 ブライダル ウェディング ハロウィン 七五三 勤労感謝の日 建国記念の日 お歳暮 クリスマスイブ クリスマス 大晦日 冬休み 寒中見舞い ブラックフライデーその他ギフトプレゼント 誕生日 バースデー 結婚記念日 高校 大学 送別会 記念日 親孝行 結納 結納返し お見舞い 引越 お礼 プロポーズ 告白 ウエディング バレンタイン ホワイトデー ギフト 卒業祝い 卒業 結婚 見舞い 寒中見舞い 新生活応援 お土産 手土産 プチギフト お見舞 ご挨拶 開店祝い 開業祝い 周年記念 記念品 贈答品 挨拶回り 定年退職 転勤 来客 ご来場プレゼント ご成約記念 表彰 お父さん お母さん 兄弟 姉妹 子供 子ども おばあちゃん おじいちゃん 祖父 祖母 奥さん 彼女 旦那さん 夫 妻 彼氏 友達 仲良し 先生 職場 先輩 後輩 同僚 取引先 お客様ストール ニットストール ショール マ バッグ 小物 ブランド雑貨 通販 グリーン カーキ ブラック ベージュ グレーブルー ライトコーヒー 杏色 スモークグレー コーラルレッド ライトグリーン ライトブルー ライトパープル サファイアブルー ネイビー ピンク ピンクパープル オリーブグリーン ジンジャイエロー キャメル オレンジ ローズパープル ミルクホワイト あんこピンク グレー ライトジンジャイエロー ダークグリーン ホワイト パープル