Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サイズ 約W90×H160cm ※商品により画像・表記と若干色や大きさに差異があります。 素材 カシミヤ 生産国 中国 知っておいて頂きたいこと ●この製品は、摩擦（特に湿った状態での摩擦）や汗や雨などで 濡れた際に、他の衣料や下着（特に白物）に色移りする場合が ありますので、十分ご注意ください。 ●日光や照明等に長時間たつと色褪せしますので、ご注意ください。 保管の際は窓際などを避けてください。 ●この製品はデリケートな素材を使用しております。 着用の際は、バッグやアクセサリー、表面の粗いもの等への引っ 掛かりに十分にご注意ください。 ●実店舗と在庫を共有しておりますので完売の場合が有りますことをご理解・ご了承お願い申し上げます。 ●色目に関しましては、モニター及びデジカメ性能等の関係で若干異なる場合がございます。 発送・送料について 【宅配便】 ●沖縄・離島以外の地域への配送は、3,980円(税込)以上で送料無料となります。 ●沖縄・離島・一部地域への配送は、9,800円(税込)以上で送料無料となります。 詳しくは送料表をご覧ください。 こんなギフトに喜ばれます 友人 家族 両親 兄妹 恋人 へ御礼や、お祝いに。数人におくばりギフトとしても、柄のバリエーションが豊富なのでおすすめ！ プレゼント gift お誕生日 ( 誕生日祝い 誕生日祝 ) 引っ越し ( 引越し祝い 引越し祝 引っ越し祝い 引っ越し祝 ) 結婚 ( 結婚祝い 結婚祝 ) 新築 ( 新築祝い新築祝 ) 出産 ( 出産祝い 出産祝 ) 入園 ( 入園祝い 入園祝 ) 卒園 ( 卒園祝い 卒園祝 ) 入学 ( 入園祝い 入園祝 ) 卒業 ( 卒業祝い 卒業祝) 成人 ( 成人祝い 成人祝 ) クリスマス christmas x'mas 母の日 敬老の日 お返し プチギフト 内祝い 還暦 15000円 10000円  にぴったりです。ラッピング承ります。 デザインバリエーション メゾンブランシュのテキスタイルは3人のデザイナーの手によって、色にこだわり図案の作成に時間をかけひとつひとつ丁寧に描かれています。手描き 手書き レッド 赤 red ブルー 青 blue イエロー 黄色 yellow ブラック 黒 black ピンク pink ホワイト 白 white ネイビー 紺 navy カーキ khaki 花柄 flower フラワー sunflower ひまわりヒマワリ tulip チューリップ 大きい花 プラント 植物 フラワー リーフ wood tree ツリー 木の実 leaf 葉っぱ dot ドット丸 マル 水玉 textile テキスタイル europ ヨーロッパ europesn ヨーロピアン 北欧風 北欧テキスタイル といった 様々な バリエーション があります。手描きで描かれた優しい風合いをお楽しみください。 こんな方々に支持されています 20代 30代 40代 50代 60代 世代 女性 シニア 親子 オシャレ おしゃれ お洒落 カワイイ かわいい 可愛い natural ナチュラル好き 花柄好き france フランス europ ヨーロッパ eastern europe 東欧 northern europe 北欧好き リバティプリント好き 海外好き french フレンチテイスト インスタ sns アート 好きな方に…。メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています ブランド/商品名 maison blanche 　カシミヤ100%ストール 還暦ボックス入り 古希のお祝いはこちらから RELATED ITEMS おさんぽポシェット ミニトートバッグ BEST RECOMMENDED ぽかぽかルームソックスはこちらから フラットポーチはこちらから アームカバーロング 2WAYトートバッグ ポケット付きフランネルブランケット 繊細な柄で人気のハイゲージハイソックス サイズ 約W90×H164cm ※商品により画像・表記と若干色や大きさに差異があります。 素材 カシミヤ 生産国 中国 商品説明 軽量47gのカシミヤストールです。水溶性カシミヤと呼ばれる糸を使い、仕上がりは200番手という非常に細い糸を使用しました。とても細く繊細なカシミヤ糸で織ることによって上品かつシルクのような光沢のあるストールに仕上がりました。 巻いていても肩や首に負担を感じにくく、 まるで “はごろも” のようなストールです。還暦のお祝いに最適な無料ボックス付きです。 商品について ●この製品は、摩擦（特に湿った状態での摩擦）や汗や雨などで 濡れた際に、他の衣料や下着（特に白物）に色移りする場合が ありますので、十分ご注意ください。 ●日光や照明等に長時間たつと色褪せしますので、ご注意ください。 保管の際は窓際などを避けてください。 ●この製品はデリケートな素材を使用しております。 着用の際は、バッグやアクセサリー、表面の粗いもの等への引っ 掛かりに十分にご注意ください。 ●実店舗と在庫を共有しておりますので完売の場合が有りますことをご理解・ご了承お願い申し上げます。 ●色目に関しましては、モニター及びデジカメ性能等の関係で若干異なる場合がございます。