Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 アクティブQ10 プラス 名称 コエンザイムQ10（還元型）含有食品 内容量 30粒 / 袋 製品特徴 「アクティブQ10」は、カネカ社製の還元型コエンザイムQ10（カネカQH)を配合し、さらに赤ワイン抽出物（レスベラトロール含有）や、ビタミンEを配合した健康補助食品です。 飲用方法 1日1粒を目安に水またはぬるま湯などでお召し上がりください。 原材料 中鎖脂肪酸油(国内製造)、還元型コエンザイムQ10、赤ワインエキス末(レスベラトロール含有)／ゼラチン、グリセリン、ミツロウ、安定剤(ベクチン)、抽出ビタミンE、カカオ色素 販売者 (株)アリスコーポレーション 広告分責 株式会社シナプス 096-288-9887 商品区分 日本製/栄養補助食品 賞味期限 パッケージに記載 保存方法 開封後はお早めにお召し上がりください。ぬれた手で触れないようにしてください。 注意事項 ●原材料をご確認の上、食物アレルギーのある方はお避けださい。 ●開封後はフタをきちんと閉め、お早目にお召し上がりください。 ●小児の手の届かないところに保管してください。 ●食生活は主食、主菜、副菜を基本に食事のバランスを その他 ■1粒あたりの主成分配合量（計算値） 　還元型CoQ10・・・110mg 　レスベラトロール・・・1mg 　ビタミンE・・・8mgアクティブQ10 QH-115 プラス - 還元型コエンザイムQ10(カネカ製)配合 - 「アクティブQ10」は、カネカ社製『還元型コエンザイムQ10』をメインに、赤ワイン抽出物（レスベラトロール含有）やビタミンEを配合したソフトカプセル入りサプリメントです。 レスベラトロール　1.0mg/粒 還元型コエンザイムQ10 (カネカ製) 110mg/粒 ビタミンE(d-α-トコフェロール)　8.0mg/粒 コエンザイムQ10とは 私たちの体に必要不可欠なコエンザイムQ10。 身体が活動するエネルギーを作り出すために、細胞中のミトコンドリアが必要とする成分です。エネルギー生産に、そして生産によって出たものの消去に必要なのです。コエンザイムQ10は20歳を境に減少していきます。特に、常に動き続けている心臓は、多量のエネルギーを消費するため、コエンザイムQ10の減少量が大きいところです。 コエンザイムQ10が不足すると… コエンザイムQ10は、生命維持・活動に必要なエネルギー作りに欠かせない物質です。 不足すると疲れやすくなったり、なんとなくダルかったり・・・。また、加齢やストレス、病気などで体内のコエンザイムQ10は減少するそう。 ですから食事で補う必要があります。ただ、一日の目安量とされる100mgを摂取するには、魚のイワシだと約2kg分（中ぐらいサイズ：約20匹）食べなければいけません。 それを毎日続けるのは大変ですね。サプリメントなど上手に活用して、手軽に続けるのをおすすめします。 “還元型”コエンザイムQ10がよりよい理由 コエンザイムQ10には「酸化型」と「還元型」が」あります。 体内にもともとあるコエンザイムQ10は「還元型」です。 従来のサプリメントによく使われるのは「酸化型コエンザイムQ10」。酸化型のCoQ10は、体内で“還元型”に変換する必要があります。ですからロスが大きく、効率が悪いのが難点でした。しかも、体内で酸化型のCoQ10を還元型に変換する力は、年齢とともに低下していきます。 それに対し「還元型コエンザイムQ10」は体内にもともと存在する型なので、体内で効率よく働きます。 変換する必要がないため、中高年の方、激しい運動をする方により高い満足感が期待できます。 日本のメーカー「カネカ」は長年の研究と特殊技術により、世界で初めて高純度還元型CoQ10の大量生産技術を確立しました。