Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 モダンなフォルムがおしゃれなお茶碗。 お子様や女性に程よいやや小ぶりなサイズ。 深さがある茶わんなのでご飯の量が調整しやすく、卵かけご飯や納豆ご飯を食べるのにも最適です。 サイズ違いで揃えて、夫婦茶碗にするのもおすすめですよ♪ 商品詳細 サイズ／口径13.5×高さ6.2cm 重さ／約173g 容量／約330cc（満水） 素材／陶器 質感／つややか 生産地／タイ 食洗機可 電子レンジ・オーブン・直火不可 ※サイズは全て外寸になります。 ※サイズ・重さなどは商品により誤差があります。 ご注意 ※ご注文前に商品の特性・当店の検品基準をご確認ください。 ※ピンホール（針で突いたような小さな穴）が見られる場合がございます。 ※ボロがある場合がございます。 ※釉薬の垂れや溜まりやムラが見られる場合がございます。 ※お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なって見える場合がございます。 ※画像に含まれる小物は使用イメージのために使用しています。 ※不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。 EAST table（イーストテーブル）の和食器 和食器というと、瀬戸物、焼き物、陶器という総称で一般的に呼ばれています。 EAST table（イーストテーブル）（旧：テーブルウェア イースト）で販売中の和食器は、陶磁器の生産シェア日本一を誇る、岐阜県土岐市をはじめとする「美濃焼」を中心に取り扱っています。 （各商品の産地は各商品詳細をご覧ください。） 全国各地に陶器の産地がありますが、美濃焼きはバリエーション豊かな作風が特徴で、伝統的な織部や志野を始め、今人気の波佐見焼きや北欧食器に負けないモダンなものまで製作しており、それらを卸問屋を通さず産地直送で格安で販売しています。 そして和食器は豊富なサイズ、形、模様が魅力。 そして、和食だけでなく洋食中華とお料理を問わず使える懐の深い器。 当店では、大皿・中皿・小皿・取り皿・カレー皿・グラタン皿、大鉢、中鉢、小鉢、お茶碗、湯呑、茶碗蒸し、箸、箸置き、急須、丼、蕎麦猪口など豊富なアイテムを取り揃えております。 ご飯茶碗は飯碗、お茶碗、茶碗、おちゃわん、など様々な呼び方があります。 和食では欠かせないアイテムで、毎日使うものだからお気に入りのものを使いたいですよね。 【サイズ】 子供茶碗、女性用の小さめ茶碗、男女兼用茶碗、お茶漬けにも使える大きめ茶碗と、様々なサイズのお茶碗を取り揃えております。 【素材】 土の温かみのある陶器製の飯碗、軽くて丈夫な磁器製の飯碗があります。磁器製には軽量の素地を使ったものもあり、お年寄りやお子様におすすめ。 【柄】 シンプルな無地、ストライプのような十草（とくさ）、水玉や花絵、たこ唐草や動物柄、ストライプ状の削り目がオシャレなしのぎ茶碗など。 夫婦で揃えられるお揃いの柄も数多くあり、ご夫婦で揃えることも可能です。Rice bowl L 茶碗 窯変 Forbito Rice Bowl 12cm チャコール Rice Bowl 12cm Urban