Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

3.0寸〜3.4寸はこちら 3.5寸〜3.9寸はこちら 4.0寸〜4.4寸はこちら 4.5寸〜4.9寸はこちら 5.0寸〜5.4寸はこちら 5.5寸〜5.9寸はこちら 6.0寸〜6.4寸はこちら 6.5寸〜6.9寸はこちら ■取寄せ商品について ※ この商品は取寄せ商品です。欠品の場合もございますので、何卒ご了承ください。メーカーに在庫がある場合は、通常3日以内(土日祝除く)に発送いたします。メーカーに在庫がない場合、欠品もしくは次回入荷予定日のご連絡をいたします。 ■その他注意点 ※ 商品の色合いは、ご使用のモニターや環境によって多少異なる場合があります。また、茶道具全般に関して、ひとつひとつ手作業で仕上げる伝統工芸品の為、風合いや模様の出方が1点1点全て異なりますので、あらかじめご了承ください。 ※ 掲載商品の在庫は、常時チェックするよう努めていますが、すべて実店舗と共有しておりますので、まれに在庫切れにも関わらず、ご注文が完了してしまう場合があります。そのためご注文完了後、在庫切れのご連絡を入れさせて頂く場合があります。お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。 ※ 取寄せ商品や納期の異なる商品と一緒にご注文いただいた場合、商品取寄せ後一緒に発送させていただきます。取寄せ品でお急ぎでのご入用の場合は、ご注文前に在庫の有無をお問い合わせください。 ※ 欠品、キャンセル等によりお買上金額が3,980円（沖縄・離島・山間部は9800円）(税込み)を下回った場合は、送料600円(沖縄・離島・山間部は1,000円)を頂戴いたします。ご了承ください。サイズ 外径 内径 ふち幅 3.0寸 約9.1cm 約7.4cm 約0.9cm 3.1寸 約9.4cm 約7.7cm 約0.9cm 3.2寸 約9.7cm 約8.0cm 約0.9cm 3.3寸 約10cm 約8.3cm 約0.9cm 3.4寸 約10.3cm 約8.6cm 約0.9cm 3.5寸 約10.6cm 約8.9cm 約0.9cm 3.6寸 約10.9cm 約9.2cm 約0.9cm 3.7寸 約11.2cm 約9.5cm 約0.9cm 3.8寸 約11.5cm 約9.8cm 約0.9cm 3.9寸 約11.8cm 約10.1cm 約0.9cm 4.0寸 約12.1cm 約10.4cm 約0.9cm 4.1寸 約12.4cm 約10.7cm 約0.9cm 4.2寸 約12.7cm 約11.0cm 約0.9cm 4.3寸 約13.0cm 約11.3cm 約0.9cm 4.4寸 約13.3cm 約11.6cm 約0.9cm 4.5寸 約13.6cm 約11.9cm 約0.9cm 4.6寸 約13.9cm 約12.2cm 約0.9cm 4.7寸 約14.2cm 約12.5cm 約0.9cm 4.8寸 約14.5cm 約12.8cm 約0.9cm 4.9寸 約14.8cm 約13.1cm 約0.9cm 5.0寸 約15.1cm 約13.4cm 約0.9cm 5.1寸 約15.4cm 約13.7cm 約0.9cm 5.2寸 約15.7cm 約14.0cm 約0.9cm 5.3寸 約16.0cm 約14.3cm 約0.9cm 5.4寸 約16.3cm 約14.6cm 約0.9cm 5.5寸 約16.6cm 約14.9cm 約0.9cm 5.6寸 約16.9cm 約15.2cm 約0.9cm 5.7寸 約17.2cm 約15.5cm 約0.9cm 5.8寸 約17.5cm 約15.8cm 約0.9cm 5.9寸 約17.8cm 約16.1cm 約0.9cm 6.0寸 約18.1cm 約16.4cm 約0.9cm 6.1寸 約18.4cm 約16.7cm 約0.9cm 6.2寸 約18.7cm 約17.0cm 約0.9cm 6.3寸 約19.0cm 約17.3cm 約0.9cm 6.4寸 約19.3cm 約17.6cm 約0.9cm 6.5寸 約19.6cm 約17.9cm 約0.9cm 6.6寸 約19.9cm 約18.2cm 約0.9cm 6.7寸 約20.3cm 約18.5cm 約0.9cm 6.8寸 約20.6cm 約18.8cm 約0.9cm 6.9寸 約20.9cm 約19.1cm 約0.9cm