Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

冬は暖房効率アップ！間仕切りの保温・防寒ドアカーテン。暑い日や寒い日に、冷房・暖房を入れていてもリビング階段や別の部屋などから熱い空気、冷たい空気が入ってしまい、なかなか快適な温度になりません。そんなときは、この間仕切り断熱エコスクリーンを使ってみましょう。中綿入りなので、冷風の侵入を防ぎ、部屋の温度も守ります。真ん中はマグネット式なので、自動的に開閉ことができます。面倒な工事が不要、女性の方でも簡単に操作できます。断熱機能が効率をアップさせ、オールシーズン省エネ効果で電気代の節約できます。 サイズ 80x210cm 80x220cm 85x200cm 85x210cm 85x220cm 90x200cm 90x210cm 90x220cm 95x200cm 95x210cm 95x220cm 100x200cm 100x210cm 100x220cm 110x200cm 110x210cm 110x220cm 120x200cm 120x210cm 120x220cm サイズについての説明 A三辺マジックテープで固定し、中間で磁気吸引する。Bトップマジックテープだけが固定されている。 80x210cm 80x220cm 85x200cm 85x210cm 85x220cm 90x200cm 90x210cm 90x220cm 95x200cm 95x210cm 95x220cm 100x200cm 100x210cm 100x220cm 110x200cm 110x210cm 110x220cm 120x200cm 120x210cm 120x220cm ※サイズ表の実寸法は商品によって1-3cm程度の誤差がある場合がございます。 素材 ポリエステル 色 Aグレー Aレッド Aブラウン A招き猫 Aクマ柄 Bグレー Bレッド Bブラウン B招き猫 Bクマ柄 備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm〜3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。 ●製品によっては、生地の特性上、洗濯時に縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さいませ。 ▼色味の強い製品によっては他の衣類などに色移りする場合もございますので、速やかに（脱水、乾燥等）するようにお願いいたします。 ▼生地によっては摩擦や汗、雨などで濡れた時は、他の製品に移染する恐れがございますので、着用の際はご注意下さい。 ▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。 指定された配送時間は承っておりません。【Henry Henry Store】