Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 商品名 布団丸洗いクリーニング　2枚　 ※防ダニ加工付き ※仕上がり次第の発送 商品説明 こちらからお送りする専用バッグにクリーニング対象布団を2点詰めてください。 ※ご注文日より3週間以内にお送りください。 袋に入りきらない場合は、入った点数までとなります。 注意事項 【料金について】 販売価格は布団2枚の料金です。 当店に到着したお品物の詳細について、ご注文いただいた時と相違する場合は金額を変更せていただく場合がございます。（メールにてご連絡いたすますので必ず検品メールをご確認ください） 二枚合わせのお布団は、2枚分の料金となります。 【ご確認ください】 ・寝具類のカバー・シーツ・包布などは、予めお取り外しください。 ・寝具類の特性により色落ち・縮みなどが発生する可能性がありますので、予めご了承ください。 ・中綿入りのお布団で綿どめ（和綴じ）のない商品は、中綿の切れやズレなどが発生する可能性があります。 ・使用されている中綿の種類によって、縮みなどが発生する場合もありますので、予めご了承ください。 【検品について】 下記の症状については、検品時に発見してもお伝えしておりません。予めご了承ください。 ★シミ、変色… 　お布団はシミ抜きを行っておりません。 ★羽毛の飛び出し・中綿の片寄り 　クリーニングにより更に悪化する可能性があります。 お取り扱いできないお品物 ・和布団 ・敷布団　・マットレス（ベビー用マットレス含） ・皮革（ムートン類）・シルク製品・電気毛布 ・ほつれ・破れ・傷・穴のあるお品物　 ・側生地に損傷のある寝具類および毛布のふち（ヘム）の破れやほつれのあるお品物 ・汚れ、臭いがひどいお品物 ・動物の毛、汚物、などが付着したままの寝具類は、 　衛生上の問題により、保健所からの指導によりお取り扱いできません。 ・低反発素材や磁気入りの健康器具（医療器具） ・羽毛以外の枕（そばがら枕/低反発枕/綿枕など） ・当店がお取り扱い出来ないと判断したもの ・羽毛製品で、既に羽毛の飛び出しが発生している場合は、返品させていただきます。