Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※この種1mlあたり粒数の目安…100〜115粒甘くて作り易いフルーティな中玉トマト【特長】●果実は50g前後となる球型で鮮赤色となり、房取りも可能です。完熟果でも裂果少なく糖度高く安定し、食味抜群です。●草勢は中位、節間は短めで着果性に優れており、露地栽培でも作り易い品種です。●萎凋病（F1,F2)、ネマトーダ（N）、半身萎凋病（V）、根腐れ萎凋症（J3)●TMV（Tm-2a)、に耐病性があります。また、葉カビ病、生理障害にも強いです。 ご注文の際は必ずお読みください 【商品の発送について】 ◆お取り寄せ品につき、出荷までに若干の日数を頂戴しております。通常2〜7営業日程度の出荷となりますが、正月・盆・GW期間などはメーカー休業のため、さらに日数を頂戴する場合があります。 ◆商品は予告なしにメーカー在庫切れまたは廃盤になる可能性があり、発送までしばらくお待ちいただく場合や、キャンセルさせていただく場合があります（メールで連絡いたします）。 ◆ご注文の一部が在庫切れの場合、在庫のある商品を先に出荷し、在庫切れ品は入荷後の出荷とさせていただきます（後送分の送料は当店にて負担致します）。 ◆メール便は普通郵便を使用し、配達状況の追跡はできません。また、配達に2〜5営業日程度かかり、土日祝日の配達はお休みとなりますので、余裕を持った注文をお願いします。 【種子について】 ◆ご注文時点でのお取り寄せとなりますので、ご注文のタイミングよっては種子の有効期限が短い商品となる場合があります。早すぎるご注文は避け、ご自身の播種時期に合わせたご注文をお願いします。 ◆種子は発芽試験を受けた純良なものをご用意させていただきますが、播種後、温度や水分などが不適な条件下では発芽不良となる場合があります。 ◆栽培条件・天候等により生育に差が生じることがあり、また、結果が異なる場合があります。むやみな早まき遅まきを避け、適期の播種を心がけてください。 ◆種子の本質上、100%の純度は望めません。採種環境などにより異株が若干発生することがあります。 ◆商品のパッケージは、内容量の違いやデザインの変更などにより、掲載の写真と異なる場合があります。 ◆種子小袋の内容量は予告なく変更される場合があり、実際の内容量と若干異なる場合があります。 以上、ご注文に際し予めご了承下さい。