Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

・選べるアソート3種類　 減塩かつお節を添えたまぐろ味ミックス×2袋 減塩かつお節＆まぐろ節を添えたまぐろ味ミックス×2袋 減塩小魚を添えたかつお味ミックス×1袋 ・ミネラル成分を調整し結石の形成に配慮 ・おなかの健康維持に配慮して腸内の善玉菌を増やすオリゴ糖を配合。 ・新鮮小分け120g×5パック入り。 ・総合栄養食 【原材料】 ■まぐろ味減塩かつお節添え 穀類(トウモロコシ、コーングルテンミール、小麦粉、パン粉)、肉類(牛肉粉、豚肉粉、チキンミール)、魚介類(カツオブシ、フィッシュパウダー、フィッシュミール、マグロエキス、小魚粉末、カツオ節粉、カツオエキス、シラスパウダー)、油脂類(動物性油脂、植物性油脂)、α化でん粉、脱脂大豆、オリゴ糖、ハーブ(タイム、ディル、フェンネル)、野菜類(トマト、ニンジン、ホウレンソウ)、クランベリーパウダー、ミネラル類(カルシウム、リン、カリウム、ナトリウム、クロライド、銅、亜鉛、ヨウ素)、pH調整剤、アミノ酸類(タウリン、トリプトファン、メチオニン)、ビタミン類(A、B1、B2、B6、B12、D、E、K、ニコチン酸、パントテン酸、葉酸、コリン)、酵母細胞壁(食物繊維源)、着色料(二酸化チタン、食用赤色102号、食用赤色106号、食用黄色5号、食用青色1号)、酸化防止剤(ミックストコフェロール、ローズマリー抽出物)、グルコサミン、コンドロイチン ■まぐろ味減塩かつお節＆まぐろ節添え 穀類(トウモロコシ、コーングルテンミール、小麦粉、パン粉)、肉類(牛肉粉、豚肉粉、チキンミール)、魚介類(フィッシュパウダー、カツオブシ、マグロブシ、フィッシュミール、マグロエキス、小魚粉末、カツオ節粉、カツオエキス、シラスパウダー)、油脂類(動物性油脂、植物性油脂)、α化でん粉、脱脂大豆、オリゴ糖、ハーブ(タイム、ディル、フェンネル)、野菜類(トマト、ニンジン、ホウレンソウ)、クランベリーパウダー、ミネラル類(カルシウム、リン、カリウム、ナトリウム、クロライド、銅、亜鉛、ヨウ素)、pH調整剤、アミノ酸類(タウリン、トリプトファン、メチオニン)、ビタミン類(A、B1、B2、B6、B12、D、E、K、ニコチン酸、パントテン酸、葉酸、コリン)、酵母細胞壁(食物繊維源)、着色料(二酸化チタン、食用赤色102号、食用赤色106号、食用黄色5号、食用青色1号)、酸化防止剤(ミックストコフェロール、ローズマリー抽出物)、グルコサミン、コンドロイチン ■かつお味減塩小魚添え 穀類(トウモロコシ、コーングルテンミール、小麦粉、パン粉)、肉類(牛肉粉、豚肉粉、チキンミール)、油脂類(動物性油脂、植物性油脂)、魚介類(小魚、フィッシュパウダー、フィッシュミール、マグロエキス、小魚粉末、カツオ節粉、カツオエキス、シラスパウダー)、α化でん粉、脱脂大豆、オリゴ糖、ハーブ(タイム、ディル、フェンネル)、野菜類(トマト、ニンジン、ホウレンソウ)、クランベリーパウダー、ミネラル類(カルシウム、リン、カリウム、ナトリウム、クロライド、銅、亜鉛、ヨウ素)、pH調整剤、アミノ酸類(タウリン、トリプトファン、メチオニン)、ビタミン類(A、B1、B2、B6、B12、D、E、K、ニコチン酸、パントテン酸、葉酸、コリン)、酵母細胞壁(食物繊維源)、着色料(二酸化チタン、食用赤色102号、食用赤色106号、食用黄色5号、食用青色1号)、酸化防止剤(ミックストコフェロール、ローズマリー抽出物)、グルコサミン、コンドロイチン 【保証成分】 たんぱく質29.0％以上、脂質9.0％以上、粗繊維4.5％以下、灰分9.0％以下、水分10.0％以下、カルシウム0.9％以上、リン0.7％以上、マグネシウム標準値0.08％ 【エネルギー】 350kcal/100g 【給与方法】 ・(このフードと水だけを与える場合)パッケージ記載の食事量の目安を参考に1日の食事回数に分けてお与えください。 ・そのまま与えます。(粒をやわらかくして与えたい場合は、ぬるま湯か水をヒタヒタ程度に加え、ふやかしてください。)いつでも新鮮な水が飲めるようにしてください。(総合栄養食ですから、本商品と水だけで必要なすべての栄養をバランスよく摂ることができます。) ・少しずつ何回も食べる習慣に合わせて、1日量を分けてお与えください。 ・本製品は成猫以上が対象です。子猫(12ヵ月まで)には子猫用フードをお与えください。 ・このフードを食べるのが初めての時は、いままでの食事に少し混ぜてお与えください。毎日少しずつ増やし、10日くらいで切り替えてください。 ・缶詰などの副食、おやつ等をあげる場合は、カロリーオーバーにならないよう、フードの量を調節してください。 ・猫専用に栄養バランスを調整しています。猫以外には与えないでください。 【保管方法】 ・直射日光をさけ、涼しく乾燥した場所に保存してください。 ・開封後は虫などが入らないように注意し、お早めにお与えください。 【賞味期限】 12ヶ月 【原産国または製造地】 日本 【諸注意】 ・天然素材パウダーでコーティングしていますので、粒の色調は若干バラつく場合があります。また、具材の色、形、大きさに若干のバラつきがありますが、品質には問題ありません。