Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

te-tteのレッスンバッグキットの出来上がりサイズは、一般的な縦30cm×横40cm。カット済みのキットだから、届いたらすぐに作り始められます！今年の男の子向け乗り物柄、いろいろ到着しました！白系、ネイビー系も。 ＞＞制作代行のご依頼はこちらから。 ＞＞底布、裏地などオプションパーツはこちら。 ＞＞よくあるご質問はこちら。 商品詳細 出来上がり平均サイズ 縦30cm×横40cm(±1cm)※裏地付きで仕立てる場合は、縦サイズが+1cm強になります。 生地の種類 キルティング(キルト)もしくは中厚手生地+中厚手裏地 セット内容 ・生地（裁断済み）、持ち手テープ・作り方マニュアル 裏地の有無 キルティング生地の場合：無し/中厚手生地の場合：有り [正規ライセンス取得済み商品][男の子向け]この商品について 次の5柄からお子さんがお好きなバッグをお選びください♪ ネイビー電車のお顔　キルティング/中厚手生地+中厚手裏地(底布別売) ネイビーの車 ピクセルドット　キルティング/中厚手生地+中厚手裏地(底布別売) 電車と新幹線 ライトグレー　キルティング/中厚手生地+中厚手裏地(底布別売) はたらく車 シロ　キルティング/中厚手生地+中厚手裏地(底布付) モノクロトレイン　キルティング/中厚手生地+中厚手裏地(底布別売) te-tteのレッスンバッグキットの出来上がりサイズは、一般的な縦30cm×横40cm。 カット済みのキットだから、届いたらすぐに作り始められます！ おそろい柄▼ レッスンバッグの一覧▼ 女の子用柄▼ 男の子用柄▼ この生地について幼稚園、保育園から小学生まで、男の子は電車が大好き！ 入園準備にも入学準備にも使っていただけるように、色んなテイストのでんしゃ柄、くるま柄をご用意しました。 ネイビー系からホワイト系、大きいトレイン柄から横向きの電車や車も。 ちょっとクレヨンぽいかすれた絵柄もあって、お友達とかぶらない個性派のグッズができますよ！ te-tteのレッスンバッグ手作りキットについて te-tteのレッスンバッグキットは、一般的な縦30cm×横40cm。 (生地在庫に余裕があるものはこちらのサイズオーダーで拡大、縮小、マチの追加などを自由にご注文いただけます。繁忙期を除く期間で受付中です。) 絵本袋、通園バッグ、手提げとも呼ばれますが、保育園、学校を問わずだいたいどこでも必要になる必須アイテムです。 小さなお子さんには丈夫で中身も保護できるキルティング生地がおすすめ。 (一部商品はキルティング生地の発売がございません。) 小学校ではサブバッグとしてランドセルに入れたり机にかけたりする事が多くなりますので、コンパクトにできる中厚手生地+中厚手裏地の仕立てがおすすめです！ 通常、キルティング生地には裏地が付属しません。 ご希望に応じてこちらからオプションの裏地をご購入ください。 ポケットは基本的には作りやすい内ポケット式の生地でお送りしますが、お好みで外ポケットにもできます。製作代行をご利用の場合は内ポケット式のみでの製作になります。 キットの内容 　・生地（裁断済み）、持ち手テープ 　・作り方マニュアル