Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 サイズ コード長さ　約60.0cm 全長　約100.0cm 幅　約40.0cm 高さ　約34.0cm 重量 約1,541g 色 選択してください 黒・白・緑・真鍮ブロンズ鍍金 取付方法 引掛シーリング(キャップ付)orプラグ(レール専用) 内容 黒 スチール(黒塗装) 丸環(黒塗装) 小口ホルダー(黒塗装) E-26モーガルソケット 黒コード 黒CPフレンジ 丸木自在(茶)付 ビス止めガード プルスイッチ付(ON-OFF) 白 スチール(白塗装) 丸環(白塗装) 小口ホルダー(白塗装) E-26モーガルソケット 白コード 白CPフレンジ 丸木自在(生地)付 ビス止めガード プルスイッチ付(ON-OFF) 緑 スチール(緑塗装) 丸環(緑塗装) 小口ホルダー(緑塗装) E-26モーガルソケット 黒コード 黒CPフレンジ 丸木自在(茶)付 ビス止めガード プルスイッチ付(ON-OFF) 注意事項 　◆この商品は、メーカー直送品です。 こちらの商品はメーカーからの直送品となります。 以下の点につきまして、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。 1.他の商品との同梱発送はできません。 2.出荷までに数日お時間をいただく場合がございます。 3.配送業者やお届け日時のご指定ができない場合がございます。 4.商品の出荷元は、当店ではなくメーカー倉庫からの発送となります。 ※ご注文確定後のキャンセル・変更はお受けできません。 　◆取付方法・電球の有無を選べます。◆ ご希望の内容を商品詳細欄でご指定ください。 　◆商品デザイン・仕様について◆ ・手づくり品のため、寸法や重量に多少誤差が生じます。 ・自在(コード調整)のデザインやお色は商品によって異なります。 ・ネジリコードの場合、自在(コード調整)は付属されておりません。 　コード調整をご希望の場合は別売の「ネジリコードリール」をご一緒にご購入ください。 ・引掛シーリングは、CPフレンジ(カバー)が付属されております。 ・プラグ(レール専用)は、CPフレンジ(カバー)が付属されておりません。 ◆離島・沖縄県の送料について◆ 離島・沖縄県はヤマト運輸・着払いにて配送します。 商品サイズによって着払い料金が異なります。 当店よりメールにて料金のご提示をおこないますので、ご確認ください。 ◆領収書・明細書発行について◆ 楽天会員、非会員共に、購入履歴詳細から領収書をPDFにて発行できます。 非会員の方は下記URLより購入履歴が確認でき、領収書の発行が可能です。 楽天市場「ヘルプ・問い合わせ＞注文内容を確認したい」 弊社の印が付いている領収書が必要な場合、発行するにあたっていくつかご質問がございます。 お手数ですが、お問い合わせにてお申し付けください。 ※コード・CPフレンジ・丸木自在の色・デザインの選択はできませんので予めご了承ください。 ◆取り付け工事可（茨城県内のみ・事業者様優遇） 見積りも可能ですので、詳細等は問い合わせからお願いします。 個人様もお気軽にお問合せください。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載していますItem Information　商品詳細