Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【毎日の水分補給を、もっと快適に】スポーツや通勤通学、アウトドアなど、さまざまなシーンで活躍する大容量ウォーターボトル（1L／650ml）です。ワンタッチで開けられる飲み口に加え、誤操作を防ぐロック機能や、漏れを防ぐ高密封設計で、持ち運びも安心。人体にやさしいBPAフリーのPC素材を使用し、目盛り付き＆フィルター付きで機能性も充実。さらに、むせにくい小口設計で運動後の水分補給にもぴったりです。ストラップ付きで携帯にも便利、スタイリッシュなデザインで、性別や年齢を問わずお使いいただけます。おしゃれで実用的なこのボトルは、プレゼントにもおすすめです。商品仕様【ワンタッチで開ける】 ボタンをクリックだけで、すぐに飲めます。 【ロック設計】 安全なロックが施されており、誤ってクリックしても漏れにくい安心設計です。 【密封性良い】 フタに内蔵されたシリコーンリングが密閉性を高め、漏れの心配がありません。 【安全なPC素材】 人体に優しいPC素材を採用し、安心してご使用いただけます。 【目盛り付き】 日常生活に欠かせない水分補給ををサポートし、健康的な毎日を応援します。 【ストラップ付き】 ストラップ付きで持ち運びが簡単で、外出時やスポーツシーンでも活躍します。 【フィルター付き】 フィルター付きなので、お茶などを濾過することができます。 【むせにくい小口設計】 小さな飲み口でむせにくく、運動後でも安全に、快適に水分補給できます。カラーブラック＆ホワイト ブルー ピンク＆ブルー ノウコン＆ワインレッド容量650ml 1000ml素材PC素材注意寸法は平置き、メジャーにて測った実寸です。前後0-2cm程度誤差はご容赦お願いします。 お客様のモニター環境により実物の色合いと若干お色目が異なる場合がございます。 商品生地、色合い、コサージュやその他装飾部品の色やデザイン等、生産時期によって、差異が生じます。そのため、同じ商品を複数点ご購入の場合、場合によって色、コサージュのデザイン等差異がでる場合がございます。ご了承ください。 商品の特性上、イメージ違い、色違い、サイズ違い等のお客様都合での返品交換は不可となります