Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品内容 ★素材： 表地 ： 生地：PU革 ★ 商品説明： 別名マンダリンカラーとも呼ばれる防風効果に優れた伝統的な立ち襟。機能性に裏打ちされたデザインはシンプル・イズ・ベストそのもの。 PU人造耐磨防火皮. 強度に優れた皮でできており非常に耐久性に優れ ています。  両脇にある便利なポケット付いています。 ベンチレーション、リフレクター等、ジャケットに必要十分な機能を備えています。 内ポケット付け。携帯電話や財布等の貴重品をしっかり収納できます♪ 注意 ◆在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ず連絡をいたしますが、万が一入荷予定がない場合は、キャンセルさせていただく場合もございますことをあらかじめご了承ください。 ◆商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ※要確認：輸入品のため、納期に目安約10日〜15日程度頂きます。 お急ぎの場合は事前にお問い合わせ下さい。予めご了承ください。 ◆商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 課税について ※当店の商品は全て海外から輸入して、国内発送のため、関税はかかりません。 ★鉄板のライダース型のオシャレなフェイクレザージャケット登場しました♪柔らかな合皮が着心地良いオシャレな羽織りです！ ★商品種類：革ジャケット、レザージャケット、革ジャン、アウター、ジップアップ、シンプル、ショート 商品内容： 高級感あるPUレザーをカジュアルダウンしたデザインがオシャレ感たっぷりです。 ★商品名：バイク ジャケット メンズ 3シーズン ジャケットコート オールシーズン ジャンパー バイクジャケット 大きいサイズ カッコイイ ★素材・表地 ： フェイクレザー、革ジャケット、ポリエステル ★仕様・機能・用途： 通気 防水 防風 防寒 夏物 夏服 春 夏 秋 冬 春夏用 アウトレット ミリタリー シングルライダース ブルゾン ★商品説明：当店人気の ライディングジャケット です。 トレンド性と防寒・保温性を兼ね備えた ライダージャケット。 流行に左右されることなく長年使い続けられる定番アイテムです。 素材はフェイクレザー：まるで本革のような質感をもった上質なPUレザーを厳選して使用。 ※別売りのレザーパンツ、レザーグローブと合わせて御使用頂くのもお勧めです。 ※要確認：輸入品のため、納期に目安約10日〜15日程度頂きます。 お急ぎの場合は事前にお問い合わせ下さい。予めご了承ください。 ◆商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています商品内容 ★素材： 表地 ： 生地：PU革 ★ 商品説明： 別名マンダリンカラーとも呼ばれる防風効果に優れた伝統的な立ち襟。機能性に裏打ちされたデザインはシンプル・イズ・ベストそのもの。 PU人造耐磨防火皮. 強度に優れた皮でできており非常に耐久性に優れ ています。  両脇にある便利なポケット付いています。 ベンチレーション、リフレクター等、ジャケットに必要十分な機能を備えています。 内ポケット付け。携帯電話や財布等の貴重品をしっかり収納できます♪ 注意 ◆在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ず連絡をいたしますが、万が一入荷予定がない場合は、キャンセルさせていただく場合もございますことをあらかじめご了承ください。 ◆商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ※要確認：輸入品のため、納期に目安約10日〜15日程度頂きます。 お急ぎの場合は事前にお問い合わせ下さい。予めご了承ください。 ◆商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 課税について ※当店の商品は全て海外から輸入して、国内発送のため、関税はかかりません。 ★鉄板のライダース型のオシャレなフェイクレザージャケット登場しました♪柔らかな合皮が着心地良いオシャレな羽織りです！ ★商品種類：革ジャケット、レザージャケット、革ジャン、アウター、ジップアップ、シンプル、ショート 商品内容： 高級感あるPUレザーをカジュアルダウンしたデザインがオシャレ感たっぷりです。 ★商品名：バイク ジャケット メンズ 3シーズン ジャケットコート オールシーズン ジャンパー バイクジャケット 大きいサイズ カッコイイ ★素材・表地 ： フェイクレザー、革ジャケット、ポリエステル ★仕様・機能・用途： 通気 防水 防風 防寒 夏物 夏服 春 夏 秋 冬 春夏用 アウトレット ミリタリー シングルライダース ブルゾン ★商品説明：当店人気の ライディングジャケット です。 トレンド性と防寒・保温性を兼ね備えた ライダージャケット。 流行に左右されることなく長年使い続けられる定番アイテムです。 素材はフェイクレザー：まるで本革のような質感をもった上質なPUレザーを厳選して使用。 ※別売りのレザーパンツ、レザーグローブと合わせて御使用頂くのもお勧めです。 ※要確認：輸入品のため、納期に目安約10日〜15日程度頂きます。 お急ぎの場合は事前にお問い合わせ下さい。予めご了承ください。 ◆商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています