Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

夏のスクールライフを快適に・薄手＆抗菌防臭でムレにくいプルオーバーベストシンプルなデザインなので、普段はもちろん色々なシーンで着用できるべストです。首元を綺麗に見せるVゾーンと、程よくゆとりを持たせたシルエットが清楚さを演出!しわになり難く、型崩れしにくい、お手入れがしやすいニットです。肌触りのいい綿素材で、通年着心地よくご利用いただけます。家庭洗いも可能なので、お手入れが非常に簡単です。ピリング加工により毛玉ができにくく、長く着て頂けます。年齢を選ばず、 学生 男子 女子高生の制服にも、普段使いにもお使いいただけます！ サイズS M L XLサイズについての説明S 着丈57 バスト94 肩幅36 M 着丈59 バスト98 肩幅37 L 着丈61 バスト102 肩幅38 XL 着丈63 バスト106 肩幅39素材綿色写真色備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm〜3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。●製品によっては、生地の特性上、洗濯時に縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さいませ。▼色味の強い製品によっては他の衣類などに色移りする場合もございますので、速やかに（脱水、乾燥等）するようにお願いいたします。 ▼生地によっては摩擦や汗、雨などで濡れた時は、他の製品に移染する恐れがございますので、着用の際はご注意下さい。▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。夏のスクールライフを快適に・薄手＆抗菌防臭でムレにくいプルオーバーベストシンプルなデザインなので、普段はもちろん色々なシーンで着用できるべストです。首元を綺麗に見せるVゾーンと、程よくゆとりを持たせたシルエットが清楚さを演出!しわになり難く、型崩れしにくい、お手入れがしやすいニットです。肌触りのいい綿素材で、通年着心地よくご利用いただけます。家庭洗いも可能なので、お手入れが非常に簡単です。ピリング加工により毛玉ができにくく、長く着て頂けます。年齢を選ばず、 学生 男子 女子高生の制服にも、普段使いにもお使いいただけます！ サイズS M L XLサイズについての説明S 着丈57 バスト94 肩幅36 M 着丈59 バスト98 肩幅37 L 着丈61 バスト102 肩幅38 XL 着丈63 バスト106 肩幅39素材綿色写真色備考 ●サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm〜3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ●商品の色は、撮影時の光や、お客様のモニターの色具合などにより、実際の商品と異なる場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。●製品によっては、生地の特性上、洗濯時に縮む場合がございますので洗濯時はご注意下さいませ。▼色味の強い製品によっては他の衣類などに色移りする場合もございますので、速やかに（脱水、乾燥等）するようにお願いいたします。 ▼生地によっては摩擦や汗、雨などで濡れた時は、他の製品に移染する恐れがございますので、着用の際はご注意下さい。▼生地の特性上、やや匂いが強く感じられるものもございます。数日のご使用や陰干しなどで気になる匂いはほとんど感じられなくなります。