Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■TheWind（ポスタリア）は、世界中の優れた文具・オフィスアイテムを正規輸入・販売しています。 ■「Angolo（アンゴロ）」コレクションは、構造材としての木の美しさと耐久性、サステナビリティを活かしたシリーズです。 ■無駄のない直線デザインと角度のついた木製脚。どんな空間にも自然にフィットするホワイトボード掲示板です。 ■4脚タイプのイーゼルは、絵画用スタンドを思わせるクラシックなデザイン。見た目も楽しく、プレゼンやミーティングにも最適です。 ■マグネット対応のラッカー仕上げスチールボード面は、耐久性もバッチリです。 ■ブナ材のパッドホルダーはA1・ユーロサイズ対応。フリップチャートとしても使えます。 ■軽量ながら安定感のあるブナ材フレームで、持ち運びしやすく組み立ても簡単。 ■アクセサリー類をすっきり収納できる、フルレングスの木製トレーも付属しています。 ■その他のBi-silque 掲示用品もぜひご覧ください。 ■商品名：Angolo 4脚イーゼル（マグネット対応ホワイトボード） ■商品コード：BSQEA5706375 ■本体サイズ：約75cm × 高さ185cm（最大） ■ホワイトボードサイズ：約75cm × 106cm ■仕様：マグネット対応ホワイトボード、フレームレスデザイン、A1・ユーロ対応パッドホルダー、木製トレー付き、軽量構造、簡単組み立て ■材質：スチール（ラッカー仕上げ）、ブナ材、金属 ■組み立て：お客様組立品（簡単に組み立て可能） ※海外輸入品のため、細かな擦れや外箱の傷みがある場合がございます。あらかじめご了承ください。 店舗概要：The Wind(ザウィンド)は、デザイン・カラー・機能を追及した美しい海外商品を直輸入。オシャレな文具・お洒落な雑貨の専門店です。男性用、女性用、男女兼用としても使えるシンプルな文房具などの小物から、プチギフトなどのちょっとしたプレゼント、内祝い、贈り物、ギフトにも喜んでもらえるインテリア雑貨、ステーショナリー雑貨アイテムを多数取り扱っています。メンズ、レディース、キッズ問わず、会社用、事務用品、仕事用、ビジネス用、事務所用、オフィス用にも、小学校や中学校、高校生や大学生の、授業用、学校用、学習用としても使える商品を取り揃えていますので、ぜひお買い物をお楽しみください！