Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 ◆「天然素材、頑丈で耐スクラッチ」この爪とぎパッドは天然のサイザル麻を使用しており、見た目の悪いプラスチック部品や、頻繁に交換が必要な段ボール製の爪とぎとは異なり、長くご使用いただけます。粗く、丈夫でタフな素材は猫の爪に最適で、猫はその上で遊ぶのが大好きです。  ◆「愛猫の健康に最適」　本製品の爪とぎマットは本物の天然サイザル麻を使用しており、猫の敏感な嗅覚を刺激したりストレスを与えたりする不快な臭いはありません。猫が効果的に古い爪の皮を除去し、体を伸ばし筋肉を鍛えるのを助けます。これにより余分なエネルギーやストレスが発散され、愛猫の健康をサポートする有用なツールとなります。 ◆「多機能なインタラクティブデザイン」　当社の猫用爪とぎパッドは、サイザル麻のスクラッチ面、木製ボールトラック、バネ式猫じゃらし、アーチ型セルフグルーミングブラシを一つに融合。猫の「爪とぎ」「遊び」「かゆみ軽減のための体擦り」「抜け毛除去」という複数の欲求を満たします。トラック内の3つの転がる木製ボールと、ネズミ型のバネ式猫じゃらしが組み合わさり、猫の好奇心を簡単にかき立て、追いかけっこ遊びをより楽しいものにします。 ◆「安全・安心設計」　この爪とぎボードは頑丈な松材のベースに4つのシリコン滑り止めパッドを備えており、猫が遊んでいる間も安定してグラつきません。安心してお使いいただけます。全体サイズは約 43cm(幅)×33cm(奥行き)×31cm（アーチ型毛ブラシの高さ）、ほどよい大きさで、リビングの隅にもスッキリ収まり、省スペースの割に複数の機能が実現できます。 ◆「楽しい遊び心満載」　ボールトラック付きの長方形爪とぎおもちゃは、上部にリアルなネズミのぬいぐるみを吊り下げています。これは猫のお気に入りのおもちゃであるだけでなく、体を擦りつけてかゆみを和らげる欲求も満たし、遊びながらエネルギーを発散させリラックスできるアイテムです。あなたの毛むくじゃらの家族にとって、実用的で楽しい一品です。 注目キーワード（本商品の説明ではありません） 猫用爪とぎ 爪とぎパッド 長方形 ボール回転盤つき 多機能 天然素材 シザル 猫爪とぎ セルフグルーマー セルフブラシ ストレス解消 暇つぶし 退屈対策 猫用品 安全素材 猫にやさしい 省スペース 商品保証について ご注意 ●モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合もございます。商品画像はあくまでイメージです。予めご了承ください。 ●サイズ・重量は手作業で測定しておりますので、多少誤差がある場合もございます。ご了承ください。 ●本製品の使用によって生じた損害・破損(データを含む)については、保証の範囲外となり、直接的・間接的問わず、弊社は一切の責任を負いかねますので、予めご了承の上、お買い求めください。 ●当店の30日間無料交換サービス対象商品は初期不良商品に限ります。 ●お客様のご都合による配達不可・商品返送の場合には、再送料・返品送料はお客様負担となります。 ●ご不明やご使用中に不具合ことがございましたら下記の連絡方法で弊社にご連絡ください。 店舗連絡先 1.メールでご遠慮なくお申し付け下さい。メールアドレス：timovo@shop.rakuten.co.jp 2.商品ページ左下の「ショップへ相談」（またはショップページから「会社概要」→「ショップへの問い合わせ」）をご利用ください。