Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明： 「遊び用小動物サークル」　側面はオックスフォード布+メッシュ素材を採用しており、耐久通気性に優れています。取り外せるファスナー式のメッシュ屋根付き、ペットの飛び出すを防止します。正面に巻き上げて固定できるカーテン式扉が設計されており、ペットの出入りが便利です。猫、小型犬、ウサギ、ハリネズミもなどの小型動物に最適です。 「軽量コンパクト」　シンプルデザインでインテリアにも馴染みやすいです。組み立て時には十分な広さがある99cm×44cmで、折りたたみして小さな収納袋に変身（サイズ:24*24*10cm）、コンパクトな仕様になります。 「お手入れ簡単」　屋根（天面）は完全に開けて取り外せる仕様で、掃除のときに奥まで手が届くのでさらに便利です。排泄物やよだれで汚れがちな下面が防水層で、汚れた部分だけをサッと拭き取って掃除できるので扱いやすくなります。 「組み立て簡単」　組み立ても収納も簡単にワンタッチで行える折りたたみ式になっていますので、荷物になることなく持ち運ぶことが可能です。 「旅行やアウトドアでも大活躍」　お家留守番ではもちろん、持ち運んでレジャーやアウトドアシーンでの使用にもぴったり。収納袋付き収納しておき、食事・留守番・急な来客時などに簡単に組み立てこともできます。 キーワード：サークル ペットサークル 小動物 サークル ペットサークル 組立しやすい 飼育ケージ ペットプレイサークル 動物サークル サークル うさぎ 犬 小型動物 小動物 ウサギ ハリネズミ サークル ゲージ フレンドルーム 庭サークル 猫 サークル 小型犬 サークル屋根 ペット サークル しつけ アウトドア レジャー 小動物 サークル 頑丈 安定 クリスマス プレゼント ギフト ご不明やご使用中に不具合ことがございましたら下記の連絡方法で弊社にご連絡ください。 1.弊店の「会社概要」→「ショップへの問い合わせ」（または商品ページの「商品についての問い合わせ」）をご利用ください。 2.メールで弊店へご連絡お願いします。 【注意事項】 ・当店の商品は全て国内から配送されます。 ・国内配送の商品は国内でのお買い物と同じく消費税が発生いたします。関税はかかりません。 ・色がある場合、モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がある。