Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

アルファード 40系 ヴェルファイア 40系 アクセサリー インテリアパネル パワーウィンドウパネルカバー 運転席スイッチパネル ドアパネルカバー カスタム パーツ ドレスアップ アクセサリー 内装 AAHH40W AAHH45W ハイブリッド TAHA40W TAHA45W Z E パーツ ドアパネルカバー 【商品説明】ノーマルから上質な高級感を演出します。室内全体をスタイリッシュに演出します。汚れと傷防止機能付きで楽になれます♪♪【適合車種】アルファード40系 （2023年6月 ～）全グレード対応ヴェルファイア40系 （2023年6月 ～）全グレード対応※運転席スイッチパネル搭載車・非搭載車どちらもお取り付けいただけます。必要なパーツをお選びください。【素材】ABS樹脂【カラー】■ ピアノブラック■サテンシルバー■カーボン調■木目調【セット内容】インテリアパネル 2P【取付方法】商品付属の両面テープで簡単に貼り付けが可能。取り付け時は商品と取り付ける本体の接着面のほこりや油分を拭き取り、商品裏面の両面テープを剥がさず、一旦フィッテング確認してください。フィッテングに問題がない場合、商品裏面の両面テープの剥離紙をはがし取り付け、しっかり押し付けながら本体と密着させてください。万が一、貼付け前の仮フィッティング時に隙間等がある場合、また粘着力が弱い場合は強力な両面テープ等で補強することをおすすめします。【保証】■商品到着後6ヶ月保障■※保証期間を超えますと、如何なる場合でもご対応いたしかねます。予めご了承ください。※商品裏面に付属の両面テープがついている商品は、両面テープを一旦剥がされますと保証期間内であっても保証対象外となります。予めご了承ください。※商品装着前に商品の状態確認及び取りつける本体とのフィッティング確認をお願いします 5アルファード 40系 ヴェルファイア 40系 アクセサリー インテリアパネル パワーウィンドウパネルカバー 運転席スイッチパネル ドアパネルカバー カスタム パーツ ドレスアップ アクセサリー 内装 AAHH40W AAHH45W ハイブリッド TAHA40W TAHA45W Z E パーツ ドアパネルカバー 【商品説明】ノーマルから上質な高級感を演出します。室内全体をスタイリッシュに演出します。汚れと傷防止機能付きで楽になれます♪♪【適合車種】アルファード40系 （2023年6月 ～）全グレード対応ヴェルファイア40系 （2023年6月 ～）全グレード対応※運転席スイッチパネル搭載車・非搭載車どちらもお取り付けいただけます。必要なパーツをお選びください。【素材】ABS樹脂【カラー】■ ピアノブラック■サテンシルバー■カーボン調■木目調【セット内容】インテリアパネル 2P【取付方法】商品付属の両面テープで簡単に貼り付けが可能。取り付け時は商品と取り付ける本体の接着面のほこりや油分を拭き取り、商品裏面の両面テープを剥がさず、一旦フィッテング確認してください。フィッテングに問題がない場合、商品裏面の両面テープの剥離紙をはがし取り付け、しっかり押し付けながら本体と密着させてください。万が一、貼付け前の仮フィッティング時に隙間等がある場合、また粘着力が弱い場合は強力な両面テープ等で補強することをおすすめします。【保証】■商品到着後6ヶ月保障■※保証期間を超えますと、如何なる場合でもご対応いたしかねます。予めご了承ください。※商品裏面に付属の両面テープがついている商品は、両面テープを一旦剥がされますと保証期間内であっても保証対象外となります。予めご了承ください。※商品装着前に商品の状態確認及び取りつける本体とのフィッティング確認をお願いします 5