Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

「メーカー 希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています」 ■商品名：[VOORAY] ブーレイ アラナ ダッフル ブーレイ（ VOORAY ）の2024年新作( 24SS ) 「アラナ ダッフル( Alana Duffel ) 」です。男女兼用（ユニセックス）スポーツバッグ( ボストンバッグ、ショルダーバッグ、肩掛け )。ジム、ヨガ、スポーツ、トレーニング、ランニング、アウトドア、トラベル、旅行、キャンプ、ダンス、タウンなど日常、ライフスタイルからスポーツシーンまでさまざまな用途に使えます。ヨガウェア・ピラティスウェアを入れるバッグやジムバッグとしてもおすすめ。軽量で使いやすく、防水・耐水性、通気性機能が備わっていて機能性に優れています。通勤や通学にも使える25Lのバッグです。ロゴ入りのシンプルでおしゃれなデザイン。 ■サイズ：F ≫ 同じカテゴリーのアイテム アウトドア ダッフルバッグ ショルダーバッグ ≫ 類似おすすめブランド Gregory adidas[VOORAY] ブーレイ アラナ ダッフル ボストンバッグ ショルダーバッグ フィットネス トラベル ライフスタイル どこでも使える万能ダッフルバッグ 耐久性に優れたデザインで、あらゆるシーンに対応するダッフルバッグ。湿気対策のウェット・ドライバッグやランドリーバッグ、シューズ用バッグが付属し、さらにパッド入りのラップトップスリーブも完備。内部には5つのポケットがあり、細かなアイテムの収納もラクラク。どこにでも持ち運びやすく、あらゆる用途に対応できるため、日常使いや旅行、ジムにもぴったりのアイテムです。 VOORAY（ブーレイ）は、フィットネスとファッションを愛し、いつでもどこでもトレーニングを楽しむ手段を提供するためのバッグやグッズのブランド。独自開発のPEVAランニング（ポケットの防水）やテクニカルな機能を備え、旅行からフィットネスまで移動の多いライフスタイルにインスパイアされたバッグアクセサリーです。※小物は付属しません ※小物は付属しません。 ※小物は付属しません。 ※小物は付属しません。 ※小物は付属しません。 【サイズ】幅37cm 高さ30.5cm 奥行き約20cm 容量25L 【素材】素材：ポリエステル100% ※素材はカラーによって異なります。 ※実際の商品はお客様のお使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見える場合がございます。予めご了承ください。 水で手洗いし、自然乾燥させてください。 ※代金引換の場合はメール便配送不可です。 ※予約や取り寄せ商品は、即日配送ができない場合がございます。