Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Item information 商品名 DECOTRE コスメデコルテ AQ アブソリュート バームクリーム エラスティック 内容量 50g 詳細 コクのあるなめらかな感触で肌にのび広がり、睡眠中の肌を深いうるおいで包み込みます。 肌の密度が高まったかのようにしなやかなハリ・ツヤへ。 使用方法 ○夜、洗顔後またはお手入れの最後にお使いください。 ○スパチュラにパール粒くらいの量をとり、両ほほ・ひたい・鼻・あごの5ヵ所においてから、お肌にていねいになじませます。 全成分表示 水・BG・グリセリン・エチルヘキサン酸セチル・水添ヤシ油・トリ（カプリル酸／カプリン酸）グリセリル・トリエチルヘキサノイン・ワセリン・水添ポリイソブテン・ジメチコン・セテアリルアルコール・シア脂・シリカ・ミツロウ・パルミチン酸ソルビタン・水添ナタネ油脂肪酸グリセリズ・アデノシン・アンドログラフィスパニクラタエキス・カカオ種子エキス・キンコウボク花エキス・ケイケットウエキス・コンドロイチン硫酸Na・シラカンバ樹液・シラカンバ樹皮エキス・セイヨウアカマツ球果エキス・セイヨウノコギリソウエキス・チャ葉エキス・トコフェロール・パルミトイルペンタペプチド−4・ビャクダン木エキス・ポリグルタミン酸・加水分解コラーゲン・水溶性プロテオグリカン・PEG−9ポリジメチルシロキシエチルジメチコン・（アクリル酸Na／アクリロイルジメチルタウリンNa）コポリマー・（ジメチコン／ビニルジメチコン）クロスポリマー・アルギン酸Na・イソヘキサデカン・エタノール・オレイルアルコール・オレイン酸エチル・オレイン酸ソルビタン・オレイン酸フィトステリル・カルボマー・キサンタンガム・クエン酸・コハク酸・コハク酸2Na・コレステロール・ジフェニルジメチコン・ステアロイルメチルタウリンNa・セスキオレイン酸ソルビタン・ベヘニルアルコール・ペンチレングリコール・ポリソルベート20・ポリソルベート80・マカデミアナッツ脂肪酸フィトステリル・ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル／オクチルドデシル）・レシチン・水添パーム油・水添レシチン・乳酸Na・フェノキシエタノール・香料 メーカー名 株式会社コーセー 商品区分 日本製・化粧品 広告文責 VENUS株式会社 03-6274-8079 ※利用できる様々なシーン※ プレゼント ギフト お祝い 誕生日 誕生日祝い 御祝 御礼 謝礼 クリスマス 母の日 父の日 敬老の日 記念日 卒業 バレンタインデー ホワイトデー 結婚祝い 結婚内祝い 御挨拶 粗品 贈答品 お土産 手土産 贈りもの 贈り物 お返し 引き出物 出産祝い 出産内祝い 快気祝い 快気内い プチギフト 七五三 入学式 開店祝い 開業祝い 新築祝い 入学祝い 就職祝い 退職祝い 差し入れ 年末年始 節分 御中元 お中元 お見舞い 暑中御見舞 残暑御見舞 卒園 ひな祭り お花見 ハロウィン お歳暮 御歳暮