Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 エコー写真を整理しながら、かわいい絵本が作れます。 中に入っている絵本は、がんばったママとベビーに贈る誕生の物語。 エコー写真5枚と、誕生の写真が2枚入り、出産の記録とメッセージが書き込めるようになっています。 たくさんのめぐり合わせの中で、自分のもとへやってきた赤ちゃん。 ママが体験した感動を書き入れて、世界にひとつの絵本に仕上げてください。 商品内容 ・絵本(ビニールカバー付)・エコー写真保護シール5枚 商品サイズ ・パッケージ:W150×H110×D5mm・絵本:W147×H105 絵本仕様 ・ページ数:16ページ・写真:2枚・エコー写真:5枚 注意事項 ・携帯電話、スマートフォンのアドレスをご注文時の連絡先にされたお客様は、受注の確認メールを送らせて頂きますので、≪@shop.rakuten.co.jp≫からのメールの受信を“許可”に設定よろしくお願い致します。 ・実際の商品と画像の色味が多少異なる場合がございます。 ■ 関連リンク ・ アルバム・フレーム ・ ベビー・キッズ用品生まれるまでの10ツキ10カを、明るく楽しく彩ります。 【P1-2】遠い空からやってきた。(コメント・エコー写真が入ります) 【P3-4】あぁ、ここにしよう。ここにきーめた♪ここは、やさしくて、ふわふわで　どこかなつかしいー。(コメント・エコー写真が入ります) 【P5-6】ぷかぷか ゆらゆら あたたかい水の中でゆっくり 大きくなった。(コメント・エコー写真が入ります) 【P7-8】あ、きこえた!ママのよぶ声!トクトク・・ドキドキ。バクバク・・ドックンドックン。いろいろな音のする中で・・(コメント・エコー写真が入ります) 【P9-10】うごくたびきこえる、やさしい声。あいたくて あいたくて たまらなくなった、ある日のコトー。(コメント・エコー写真が入ります) 【P11-12】ママの力におされながら、どんどん明るい中へ。大きな声のする方へ。ぐるぐる…ドキドキ…うわーっ 【P13-14】ママ、やっと会えたね♪(誕生記録とお写真が入ります) 【P15-16】ママからのメッセージが入ります。