Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

item information 　品番 023-03763 　品名 吉田カバン ポーター アルーフ マルチコインケース 　シリーズ案内 軽く手触りの良いカーフを贅沢に使ったカジュアルなレザーシリーズ。コストパフォーマンスの良さも魅力的。 上質なカーフを使ったベーシックなデザインは、年齢を問わず長く使用して頂けます。革製品のヘリ巻きには本体と同素材を使うのが一般的ですが、このシリーズではナイロンテープを使用して視覚的な引き締め効果を狙っています。 使用しているカーフ（インド輸入革）は、皮下脂肪が少なく吟面が詰まっているため、コシのある革に仕上がっています。生後6ヶ月以内の子牛なので体毛が少ないため毛穴が目立たず、肌理（キメ）が細かくふっくらとした表面なのも特徴です。 　カラー 10ブラック 　素材 表：カーフ（インド輸入革・クローム鞣し） 裏：コットンツイル 　生産国 日本 　サイズ 約W11cm×H6.5cm×D2cm 　重さ 約55g ポーター PORTER porter 吉田カバン 吉田かばん 財布 ケース メンズコインケース コインケース 小銭入れ コンパクト スリム ブランド メンズ 男性 旅行 出張 新生活 社会人 新生活 おしゃれ カジュアル シンプル デザイン ギフト プレゼント 誕生日 誕生日プレゼント 贈り物 入学祝い 卒業祝い 就職祝い 父の日 お父さん クリスマス クリスマスプレゼント 記念日 彼氏 夫 友人 期間限定ポイント10倍＼ 使いやすさで選ぶ人気財布 ／お財布でもポーチでも大活躍の当店限定財布鍵と一緒に持ち歩ける、コンパクトなコインケース指先で感じる、ぷっくりドットが可愛い二つ折り財布 【値札表示についてのお知らせ】昨今の原材料価格の高騰などから一部商品で価格改定が行われています。この際に、商品に貼付されたタグに記載しております価格につきましては旧価格のものが混在している場合がございます。 ※※ こちらの商品は物流センターから発送します ※※・配送業者はヤマト運輸または佐川急便のいずれかとなり、お客様によるご指定はできません。・物流センターからの出荷のため、ご希望の配送日にお届けできない場合がございます。・ご注文後のキャンセルは送料が発生する可能性がございます。また発送前キャンセルをお受けできない場合がございます。・【物流センター以外】から出荷する商品との同時注文・同梱発送は承りかねます。 PORTER ALOOF ポーター アルーフ 023-03763 マルチコインケース 「なめらかなさわり心地の贅沢カーフ」 軽く手触りの良いカーフを贅沢に使ったカジュアルなレザーシリーズ。コストパフォーマンスの良さも魅力的。 上質なカーフを使ったベーシックなデザインは、年齢を問わず長く使用して頂けます。革製品のヘリ巻きには本体と同素材を使うのが一般的ですが、このシリーズではナイロンテープを使用して視覚的な引き締め効果を狙っています。 使用しているカーフ（インド輸入革）は、皮下脂肪が少なく吟面が詰まっているため、コシのある革に仕上がっています。生後6ヶ月以内の子牛なので体毛が少ないため毛穴が目立たず、肌理（キメ）が細かくふっくらとした表面なのも特徴です。 PORTERの商品を探す＞＞ このシリーズの商品を探す＞＞ ブランド一覧から探す＞＞