Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【ご注文枚数のご注意点】 1〜4枚のご注文・・・「メール便」1通もしくは2通でお届け。 5枚以上ご購入の場合は、宅配便となります。ご了承ください ＊宅配便の場合、沖縄・離島への配送は、別途送料1,100円頂きます。 商品説明 サラッとした肌触りのガーゼとふわっとしたパイル 薄くて乾きがいいタオル ガーゼとパイル。 ガーゼ面は、サラッとした肌触り。吸水性が良いため、水分を素早く吸収。 パイル面はふわっとやわらか。 片面がガーゼのおかげで、タオルが薄く乾きがいい！ 雨の多い季節の部屋干しにも最適。 薄くてかさばらないから、洗濯物の量が減る。 収納が省スペース化。 かさばらないから気軽にバッグに入れられ、ジムやプール、海や山へのレジャーから旅行まで、普段使っているお気に入りのタオルを持っていくことができます。 SPEC 素材：綿100% サイズ：約60x120cm 670匁 210g 生産地：日本製（泉州） 取り扱いについて 使い始めは、多少の毛羽が出ますので、洗濯の際は、水の量は多めに設定して、5回ほどはタオル単品で洗濯するか、洗濯ネットに入れてお洗濯することをお勧めします。 ■ご注意■商品カラーは、出来る限り実物のカラーに近く表現するように務めていますが、お客様の端末の環境により、多少実物と異なって見える場合がございます。ご了承ください。サラッとした肌触りのガーゼとふわっとしたパイル 薄くて乾きがいいタオル ガーゼとパイル。 ガーゼ面は、サラッとした肌触り。吸水性が良いため、水分を素早く吸収。 パイル面はふわっとやわらか。 片面がガーゼのおかげで、タオルが薄く乾きがいい！ 雨の多い季節の部屋干しにも最適。 かさばらないから何かと便利 薄くてかさばらないから、洗濯の量が減ります。 収納が省スペース化。 薄くても泉州タオル！吸水力に自信があります。 かさばらないから気軽にバッグに入れられ、ジムやプール、海や山へのレジャーから旅行まで、普段使っているお気に入りのタオルを持っていくことができます。 また、薄くて吸水性がいいので枕に巻いて、枕カバー代わりにもおすすめです。 ぜひ一度使い勝手の良さを実感して下さい。 洗濯することでやわらかく独特の風合いになります。 使って洗い込んでいくとガーゼ面が微妙に波打ち柔らかさが増して、独特な風合いになります。 　 ガーゼとパイルの良さを持ったタオル ガーゼの良さが際立つかもしれませんが、パイル地にも一工夫しています。 細めの糸を使用し、パイル部分を短くして、ボリュームをおさえて、やわらかく嵩張らないようにしています。 通気性がよく肌触りがいいガーゼ地、素早く水分を吸収するパイル、両方のいい面がひとつになり、薄くて軽くしかもしっかりしたタオルです。 片面がガーゼなので乾きがよく、部屋干しでもしっかり乾きます！ また片面がガーゼなので毛羽落ちも軽減されます。 通常のタオルの約半分程度の厚さ かさばらないから同じ収納スペースに約2倍近く収納できます。 洗濯物のボリュームも少なくてすみます。 旅行に持っていくのにも最適！ 洗濯するとふわふわでボリュームが出ます 洗濯することで、やわらかく、ふわっとボリュームが出ます。 ガーゼ面はくたっとして、やわらかくなり、パイル面はパイルが立ってボリュームが出ます。 タオルとパイルのゆるさとやわらかさで、くったりしたタオルは肌に馴染み気持ちがいいです。 【ご注文枚数のご注意点】 1〜4枚のご注文・・・「メール便」1通もしくは2通でお届け。 5枚以上のご注文・・・「宅配便」での配送。 ＊宅配便の場合、沖縄・離島への配送は、別途送料1,100円頂きます。