Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています 商品番号：7250 薄マチタイプのショートウォレット。 使用している素材は、イタリア・トスカーナ地方の 伝統的な製法であるタンナポート技法を用いて作られた牛革。 手作業による染色方法のことで、 色合いを見極めながら手で叩くようにして色を塗り重ねていくため、 熟練の職人しか手掛けることのできない特殊な加工です。 さらに、この革は、植物性タンニンを使用して鞣しているので、 環境に配慮したレザーでもあります。 基本的な収納スペースは十分に備わっています。 小銭入れはボックス型を採用しており、 視認性も抜群で使いやすくなっています。 人気ブランドなので誕生日プレゼントや ギフトなどの贈り物にもオススメです。 ■サイズ 縦　　10.0cm　横　　11.5cm　厚み　2.5cm ■ポケット 　小銭入れ　　　　×1 　お札入れ　　　　×1 　カード収納　　　×8 ■素材 　牛革 亜鉛合金 7250-brwon 7250-choco 7250-green 7250-red 7229-brwon 7229-choco 7229-green 7229-red 財布 ホークカンパニー　財布 イタリアンレザー 薄型 二つ折り財布 7229 極薄財布 ミニウォレット スリム 薄い メンズ レディース■その他 財布　コチラ■ ■その他 Hawk Company コチラ■ ■トップページ■ ■お支払いについて■ ※サイズは全て実寸サイズ（単位cm）となります。又は、メーカー参考サイズ（単位cm）で表記してあります。 ※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。 ■実寸サイズご注意 ※商品寸法は全て手作業で採寸を行っており、商品によっては1〜2センチの誤差が生じる場合がございます。 　(メジャーによる実寸の為、個体差により誤差がでる場合がございます) ■注意 ※当店のこの商品の在庫は実店舗と共有しております。 在庫管理には細心の注意を払っておりますが、ご注文を頂いたとしても在庫切れになっている場合がございます。 ご了承の程宜しくお願い致します。 ※ご注文後、弊社在庫を確認の上メールにてご連絡致します。 ご注文は、在庫確認のメールをお送りした段階で確定となります。（自動配信メールとは異なります。）