Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品について 消臭剤を買うよりフィルター交換がオススメ定期的に交換するのが一番※フィルターは簡単に交換可能です！（お車の取り扱い説明書をご確認ください）●有害物質PM2.5をブロック有害物質の代名詞ともいえるPM2.5。その中には、花粉やチリ、ホコリ、車の排気ガスなど多くの有害物質が含まれています。これらを確実にブロックします。●フィルターに活性炭配合！ 消臭機能のある高性能活性炭フィルターを採用。全3層、真ん中の層には活性炭が配合されています。フィルターのカビやウィルスを除菌し、排ガスなどのいやな臭いも軽減します。活性炭フィルターでクリーンな車内空間を実現します。 ●異臭の原因は？ エアコンからの悪臭の原因は、花粉、ホコリなどの「粉塵」、排気ガスなどの「外気」カビなどの「細菌」など。これらがエアコンフィルターに溜まったり、通り抜けることにより悪臭になります。また、目詰まりをすると空気の通りが悪くなり、エアコンの効きも悪くなります。交換時期は？エアコンフィルターは定期的に交換しましょう。車内をクリーンに保つために、1年に1回、または走行距離1万kmでの交換をおすすめします。 商品仕様 3層構造（不織布層、活性炭層、不織布層） セット内容 活性炭入りエアコンフィルター×1 適合情報 商品タイトルをご確認ください。 備考 ※輸入品のため、外箱や商品に傷や汚れ等が付いている場合があります。あらかじめご了承ください。※本製品は純正部品ではありません。※交換作業を行う際は、平坦で安全な場所に車両を止め、車両が動かないように必ずパーキングブレーキをかけてください。また、エアコンを内気循環に切り替え、キースイッチまたはスタータースイッチをOFF状態にし、必ずエンジンが停止した状態で行ってください。※必ず車両に適合したもの（車種、年式等）を使用してください。グレードによりエアコンフィルターの形状が異なる場合があります。その際は無理な取り付けはおやめください。※エアコンフィルターには上下があります。必ず守ってお取り付けください。※交換後はエアコンを作動させ、異常がないことを確認してください。※本商品は使用時の脱臭効果を保つために密封されています。開封後は速やかに取り付けを行ってください。※本商品は使い捨てです。水洗い、エアブロー等による再使用はできません。※粉塵の多い地域（寒冷地等）や交通量の多い地域では、早めの交換が効果的です。※走行時の周囲の状況により、完全にニオイを遮断できない場合もあります。※活性炭の性質上、一度吸着した臭気成分を放出します。稀に異臭を感じる場合がありますのでご了承ください。※臭気成分によっては除去できない場合もあります。 注意事項 ・必ず商品ページ内の商品詳細・注意事項・保証をよくお読みください。・商品到着後の思っていたものと違った、買い間違いなど、お客さま都合による返品・返金はできかねますのでご注意ください。・ご購入手続きを完了された時点で全て同意したものとみなします。ご不明な点などはご購入前にお問い合わせください。ご購入後のお問い合わせは一切お受けできませんのでご注意ください。・当商品は輸入品のため、多少の汚れ、スレが付いている場合があります。弊社側にて、使用上で問題ないものと判断した際は保証対象外となります。・仕様は予告なく変更になる場合があります。・モニター環境により、色合いなどが実際と異なって見える場合があります。・商品ページ内にサイズの記載がある場合、サイズには多少の誤差が生じる場合があります。・商品到着後、すみやかに内容物（外観・動作確認含む）をご確認ください。・商品の脱着または、商品によって生じる直接的または間接的な損害費用は一切負担できません。あらかじめご了承ください。・発送連絡後の輸送中の荷物に関しては、ご購入者さまから運送会社へお問い合わせください。弊社から運送会社へすでに荷物を渡し済みとなっておりますので、弊社では対応ができかねます。あらかじめご了承ください。 保証 不良症状が見受けられた場合、下記項目をご確認ください。保証対象に当てはまる場合はお問い合わせよりご連絡ください。ご返送方法についてご案内させていただきます。ご連絡なく返送された場合は、お受け取りできかねます。あらかじめご了承ください。・保証期間は商品到着日より7日以内となります。・保証期間内の往復送料は弊社にて負担いたします。（※例外を除く）※例外保証期間内のお客さまの過失による破損・故障は、往復の送料をお客さまご負担にて現物交換にて承ります。ご返送品の到着を確認後に、＜佐川急便の着払い＞にて交換品を発送させていただきます。運送会社はお選びいただくことができません。別途返送用の伝票などを同封されましてもご対応できかねますのでご了承ください。・保証は弊社にてご購入いただいた商品のみとなります。商品の脱着または、商品によって生じる直接的または間接的な損害費用は一切負担できません。あらかじめご了承ください。・ペーパーレスによる環境配慮・個人情報保護のため、承諾メールをもって【保証対象商品は保証書】とさせていただいております。・商品の不良が発生した際は、商品交換にて対応させていただきます。弊社都合により商品交換ができない場合は、返品・返金にて対応させていただきます。・交換品の先送り対応は行っておりません。純正部品など必ず保管ください。・保証期間が経過しているものは、保証対象外となります。・商品を加工されている場合、保証対象外となります。・メーカー品に関しては、メーカーの保証に準じます。