Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品名本革 スマホポシェット素材本革説明上質でスマートな本革スマホポーチが登場！スマホが収納できるのはもちろん、カード収納には免許証やよく使うカード類ファスナーポケットには現金や家の鍵などキャッシュレスな時代にマッチする お出かけにぴったりのアイテムです。海外旅行の時はパスポートもスッポリ収まるので肌身離さず持てて安心感も◎取り外し・長さ調節可能なショルダーストラップは斜めがげだけではなくカバンに装着してもオシャレバッグの持ち手に装着すればスマホが迷子になる事も防げます！いつも持ち歩きたい小物類を機能的かつ品よく収納できる一品です。サイズ10cm×17cm×2.5cm（商品説明画像での確認お願いします）イメージ説明本革 革 牛革 リアルレザー プレミアムレザー iphone ケース スマホポーチ スマホポシェット バーティカルポーチ スマホバッグ 携帯バッグ レディース パスポート ファスナー 小銭入れ 薄型 ブランド風 上質 上品 大人っぽい 高級感 ラグジュアリー エレガント きれいめ キレイめ 品カジ お手頃価格 大人カジュアル スタイリッシュ 高見え クラス感 お洒落 おしゃれ オシャレ 大人可愛い かわいい カワイイ シック シンプル 個性的 個性派 オールシーズン 年中 機能的 軽量 軽い 年代 年齢層 20代 30代 40代 50代 60代 70代 80代注意事項※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。※天然革製品になります。革特有の小傷、ツメ傷、擦れ等が見られたり、シワの状態も均一でない場合がございます。※お色により革の厚さや柔らかさが異なる場合がございます。天然素材を使用しているため使用する部分によりどうしても誤差が生じてしまいます。予めご了承 くださいませ。※天然素材を使用しているため、ロットや生産時期により多少サイズが変わる場合がございます。サイズ違いによる返品交換は承っておりませんのでご了承ください。※ 生産時期や生産ロットによって、金具のデザインが多少異なる場合はあります。※梱包箱については、配送中に起こり得るダンボールの凹みや汚れ・キズ等は返品理由の対象外とさせて頂きます。以上の事柄をあらかじめご了承の上、ご購入下さいますようお願い申し上げます。発送丁寧に包装して佐川便で送りさせていただきます。