Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名/モンキーポッド一枚板ベンチ　幅180cm モンキーポッド一枚板を使ったベンチです。 モンキーポッドの仕入れと加工に特化した工場で、良質なモンキーポッドのみを使用しています。 世界に二つとない自然の木目の力強さや木の存在感を十分感じることができます。 一枚板を十分に生かすためにシンプルで飽きの来ないデザインをしています。 オイル塗装です。 厚さもあり重厚感と高級感があります。 脚の形はロの字型です。 ※脚はサービスでお付けするため、ご使用に問題ない程度に多少キズがある場合がございます。 一つ一つ木目が違うのでこちらの中からお選びください。左からA、B、Cです。 ※撮影場所の照明や納品前に磨き直しをする関係で、写真より色味が自然な色に薄くなるイメージです ※他のサイズございます。 実店舗のショールームの様子です。 ショールームの様子2 ショールームの様子3 ※細かい写真のご要望や配送日を早めたいなどのご相談も受け付けておりますので、お気軽にお問い合わせください。 ※ページ下部に商品の動画ございます。ご参考になさってください。 ※その他、一枚板、無垢テーブル、レジンテーブル、ソファなどございます。 ～Ties interiorとは～ 札幌市清田区にある、夫婦2人で営業する家具のお店です。「魅力ある家具を手の届く価格で」をコンセプトに、一枚板や北海道の木材にこだわった無垢のテーブル、オリジナルの家具など、永くお使いいただける家具を取り揃えています。取り扱う商品は、一つ一つ自分たちの目で見て確かめたものだけをお客様に販売しています。夫婦二人で営業している為、商品は多くはありませんが、その分一つ一つ丁寧に検品をして、実店舗のショールームで販売している商品と同じものを掲載しています。是非、ご安心して当店の家具でお部屋を彩ってください。 【商品情報】 サイズ： 幅180cm×奥行き約35～45cm×高さ約42cm 天板： モンキーポッド一枚板 脚： スチール 塗装： オイル塗装 【ご注意】 サイズは多少誤差がある場合がございます。 実際の商品と掲載している写真の色は光の加減や、お使いのモニターなどにより多少異なって見える場合がございます。 磨き直しが必要な場合、写真の色より多少薄い色になる場合がございます。ご了承ください。 一枚板、無垢材は天然素材なので、木の持つ本来の性質が生き続けています。そのため、湿気を吸ったり(湿気を吸い込み膨張)吐いたり(水分を吐き出すために収縮)して、湿度を調節する呼吸をしていますし、湿度や気候の変化に応じて伸縮も続けます。その為、出荷時点、またはお客様のお部屋の環境や季節により、反りや暴れ、割れなどが起こることがございます。これは一枚板、無垢材の特徴です。無垢材の特徴をよくご納得された上でご注文ください。反りや割れを理由とする返品・交換はお伺いできません。当店はお客様に永くお使いいただきたいという思いがございますので、隙間パッドを用意しております。同封致しますのでガタつきがでた場合にご使用ください。 販売価格を抑える為、ダイニングテーブルの脚は海外生産のものを使っております。その為、ご使用に問題ない程度に多少キズがある場合がございます。ご了承ください。 目立つキズ等は画像、または文章にて記載致しますが、全てのキズの画像掲載や文章記載はできません。また、キズ等の見落とし、記載漏れが有る場合がございますで、予めご了承ください。 実店舗でも同時販売をいたしております。在庫切れの場合は速やかに出品取り下げを致しておりますが、万が一重複した場合は大変申し訳ございませんがキャンセルとさせていただきます。 搬入経路によっては、建物入り口や通路のサイズにより、玄関口への搬入ができない場合がございます。商品は梱包をして配送する為、商品サイズより大きくなるので配送先の搬入口のサイズは余裕があるようにしっかりご確認ください。室内への搬入が出来ない等の理由によるご返品は承ることができかねます。 エレベータのない高層階（3階以上）への搬入や、つり上げ搬入はできません。 キャンセル・返品（返金・交換）については、当店で定めた規定をしっかり把握した後、ご注文よろしくお願いいたします。 当店は北海道からの配送になるため、配送業者の都合上、沖縄県は発送できません。また、その他地域によっても配送できない場合がございます。その際はご了承ください。 大型商品の為、時間指定配送は基本お受けしておりません。ただし、配送地域によっては時間指定ができる場合がございますので、ご希望の方は購入の際に記載してください。