Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

地金 K18 イエローゴールド（画像サンプル品） PT900 K18 イエロー/ホワイト/ピンク K10 イエロー/ホワイト/ピンク 金種は上記からご選択頂けます 石 オレンジサファイア（約4mm）1石 最大幅 約10.1×4.0mm（バチカン内径 約3.4×1.4mm） 総重量 約0.70g（画像サンプル品） コーティング ロジウム加工（ホワイトゴールドのみ） 備考 ■ジュエリーについての考えかた■ジュエリーは繊細な品物です。重い荷物を持つとき等、ジュエリーへの負担が考えられる場合につきましては、一旦ジュエリーを外して作業をしてください。また、入浴時や水仕事をする場合につきましても、宝石に付着した汚れや水垢が宝石の輝きを損なわせる恐れがございます。同様に一旦ジュエリーを外して頂きますようお願い申し上げます。 ⇒ 別売りのカットボールチェーン ⇒ 同じデザインの石違いシリーズはこちら ⇒ 選べる無料ラッピング MP-2091耀きと愛の花が咲く… オレンジサファイア バラ ペンダントトップ 「rosa」 新鮮さのあるビタミンカラーであなたの魅力を引き出す Design 明るい気持ちになれる弾けるようなジューシーさ 美しい薔薇はギリシャでは愛と美の女神アフロディテの花とされ、“永遠の愛” “喜び”の象徴とされています。その美しく気高い花をモチーフにしたペンダントトップ「rosa-ローザ」は小さな薔薇が2輪咲く優美なデザイン。太陽の光に目覚めて輝きだしたような明るさを持つオレンジサファイアをセットいたしました。艶のある華やかさとそこにのぞくオレンジカラーは差し色に効果的。装いのポイント使いに大人色のオレンジをあしらってみても素敵ですね。 Detail 繊細に作り込んだ優美に咲く2輪のバラ オレンジサファイアをモチーフよりも高く掲げるように留めています。薔薇はポリッシュとマットの使い分けにこだわり、ハンドメイドの温もりが伝わってくる質感に仕上げました。石枠の裏には光が取り込めるように光穴が設けられております。金種はお好みに合わせてお選びいただけます。 ・こちらはペンダントトップのみの販売です。