Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

日本のモダン・クロックデザインを確立した渡辺力氏。そんな氏が影響を受け、あるいは氏の影響を受けたすばらし時計が幾つかあります。その中で、すでに生産を終え忘れ去られてしまったものに光をあて、氏のディレクションのもと素材やバランスを見直しリデザインしたのがこの八角形の時計です。Wall clock 八角の時計 はっかくのとけい (掛時計) オールドスタイルを踏襲したモダンなリデザイン 日本のモダン・クロックデザインを確立した渡辺力氏。そんな氏が影響を受け、あるいは氏の影響を受けたすばらし時計が幾つかあります。その中で、すでに生産を終え忘れ去られてしまったものに光をあて、氏のディレクションのもと素材やバランスを見直しリデザインしたのがこの八角形の時計です。 - Features - Function Size デザインを損ねず他のインテリアとの調和も意識したサイズ感。 - Color/Variation - Lemnos 八角の時計 WR11-01 WAL - ウォールナット Riki Watanabeデザインの製品一覧はこちら - Specifications - ■サイズ w246×h246×xd48mm ■重量 710g ■素材 ウォールナット、ガラス ■付属品 電池、壁面取付木ネジ ■デザイナー 渡辺 力 ※製品の価格、仕様等は予告なく変更する場合がございます。 予めご了承ください。 - Brand information - - About Lemnos 時計は、時を刻み、そして空間をつくり出す。 ときには凛と佇む花のように、ときには光輝く宝石のように。 毎日なにげなく、何度も目にするものだからこそ、あなたのいる空間を豊かにする存在であってほしい。 この思いを大切に、Lemnosは多くの著名デザイナーとプロジェクトを組み、数々の名品を発表してきました。 Lemnosのプロダクトは、職人の研ぎ澄まされた手の技によって支えられています。 素材と対話し、その素材が持つ魅力を最大限に引き出す。その結果、移りゆく時間とは裏腹に時が経っても色あせないデザインが生まれる。 革新的なデザインと国内で丁寧に作られたプロダクトはグッドデザイン賞をはじめ、国内外で数々の賞を受賞し、高い評価を得ています。 Lemnosは、革新的で、かつ永続的な美しさを提案し続けます。 その他「Lemnos」の製品はこちら