Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

鳥籠のようなブラックのワイヤーフレームの中でガラスセードが浮かんでいるようなユニークな構造のペンダントライト。サイズの割に圧迫感がなく、和洋問わずスタイリングしていただけるモダンでシックなデザインです。点灯させるとワイヤーセードの影がストライプ状に広がり、ドラマチックなコントラストを生み出します。見る角度によってワイヤーの重なりが変わり、その度に印象が大きく変わります。　ワイヤーフレームの中でガラスセードが浮かんでいるようなユニークな構造 　 影と重なりが生むモダニズム空間 PENDANT LIGHT Theobaldペンダントライト「テオバルト」 PENDANT LIGHT Theobald ペンダントライト「テオバルト」 (電球なしモデル) ワイヤーフレームの中に浮かぶガラスセードがモダン 鳥籠のようなブラックのワイヤーフレームの中でガラスセードが浮かんでいるようなユニークな構造のペンダントライト。サイズの割に圧迫感がなく、和洋問わずスタイリングしていただけるモダンでシックなデザインです。点灯させるとワイヤーセードの影がストライプ状に広がり、ドラマチックなコントラストを生み出します。見る角度によってワイヤーの重なりが変わり、その度に印象が大きく変わります。 - Features - Function 01ワイヤーグレーのガラスセードを囲む、鳥籠のようなブラックのワイヤーセードがダイナミックな存在感を放ちます。 Function 02 影 点灯させるとワイヤーセードの影がストライプ状に広がり、ドラマチックなコントラストを生み出します。 Function 03 ウッドパーツ ソケットの上部にウッドパーツをあしらいしました。和洋問わずスタイリングしていただけます。 Function 04 重なり 見る角度によってワイヤーの重なりが変わり、あえてスモーキーなグレーカラーを合わせたガラスセードがコントラストを生みます。 Function 05 サイズ感 デザインを損なわず実用性を両立させた、ベストなサイズ感を追求。 - Color/Variation - INTERFORM Theobald LT-4302 (電球なしモデル) BK - ブラック 電球付属の有無、付属電球違い等バリエーションがございます。 - Specifications - ■サイズ φ42×H42cm(ウッドパーツを含む)、ガラスセード: φ18cm、コード全高: 62-126cm ■重量 2.6-2.7kg ■素材 ガラス、スチール、木、アルミ ■点灯 壁スイッチ(点灯→消灯) ■付属電球 付属していません。お好みの電球をご利用ください。 ■対応消費電力量 〜60W ■口金サイズ E26 ■LED対応 可 ※製品の価格、仕様等は予告なく変更する場合がございます。 予めご了承ください。 ■ ダクトレール(ライティングレール)へのお取付け ■ ダクトレールへのお取付けには、変換プラグが別途必要です。 ※ダクトレールの耐荷重を事前にご確認ください ※特殊構造や重量のあるもの、シーリングファン等安全上の理由からダクトレールへの取付けができない照明器具もございます。 ■ 多灯吊りをご希望の場合は ■ ひとつの天井配線器具で複数の照明を吊り下げたい場合に便利な器具です。ダクトレールを引っ掛けシーリングで取り付けて多灯吊りを可能にすることができます。 ※ダクトレールの耐荷重を事前にご確認ください。 ※特殊構造や重量のあるもの、シーリングファン等安全上の理由からダクトレールへの取付けができない照明器具もございます。 ※ダクトレールに引っ掛けシーリングタイプの照明を取り付ける場合は別途変換プラグが別途必要です。 ”灯りで癒される心と暮らし” デザイン照明の選び方・使い方 どんな場所にどの照明が合う？明るさは足りる？電球は？事前に確認しておきたいポイントなど、UNLIMITが徹底的にお答えします！ - Brand information - 「人が過ごす場所と時間を心地よく」 インターフォルムは1979年に照明器具のメーカーとして創業して以来、時計やインテリア雑貨にもフィールドを広げ、みなさまの日々の暮らしのひとときを心地よくするお手伝いをしたいという想いを込めて、オリジナルデザインの商品をご提案してきました。インターフォルムという社名には、「世界に通用するデザインを」という意味が込められています。そんな理想を持ち、世界のトレンドと、日本の緻密なデザインワークをかけ合わせた商品づくりを続けています。 その他「INTERFORM」の製品はこちら