Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ムーミン スープボウル 《2個セット》の解説 北欧フィンランド生まれのムーミンたちが食卓に癒しをお届け。 やさしい木のぬくもりと、かわいらしいムーミンの仲間たちが描かれた本格木製スープボウルです。 ほっとする手触りと、やわらかな風合いが毎日の食卓をあたたかく彩ります。 ●スープにもシリアルにも 直径12cmの使いやすいサイズ感で、スープはもちろん、シリアル・サラダ・デザートにもぴったり。 軽くて持ちやすいので、お子さま用の器としてもおすすめです。 ●天然木（ビーチ材）ならではの魅力 天然木ならではのあたたかみのある質感と、使うほどに手に馴染む心地よさ。 食卓に北欧らしいやさしい雰囲気を添えてくれます。 ●選べる3デザイン 愛らしいムーミン、ちょっぴりお茶目なリトルミイ、そして穏やかな旅人スナフキン。 3種類のデザインから、お気に入りのキャラクターを選んでお使いいただけます。 北欧の物語から飛び出したキャラクターたちと、やさしい木のぬくもり。 朝食やティータイムが、ちょっと特別な時間に変わります。 ムーミン スープボウル 《2個セット》の詳細 商品名： ムーミン スープボウル 《2個セット》 説明： 木製 スープ ボウル 器 食器 北欧 ムーミングッズ ミイ スナフキン 大人 木 耐熱 味噌汁 お椀 お茶碗 サラダボウル ヨーグルトボウル シリアルボウル スープボール おしゃれ 用途・場所： 家 自宅 食卓 朝食 昼食 夕食 モーニング ランチ ブランチ ディナー サラダ 煮物 ヨーグルト シリアル グラノーラ スープ ポタージュ 味噌汁 シチュー 副菜 くだもの 果物 フルーツ カテゴリー： 食器 木製食器 スープボウル スープボール シリアルボウル シリアルボール ヨーグルトボウル ヨーグルトボール サラダボウル サラダボール 小鉢 取り皿 茶碗 お茶碗 ライスボウル 小丼 スナックボウル 汁椀 キャラクター食器 ペア食器 キャラクター： Moomin ムーミン Little My ミイ ミィ snufkin スナフキン 形状： 木製 木 ウッド おしゃれ オシャレ お洒落 かわいい カワイイ 可愛い フィンランド 北欧 ナチュラル 木目 シンプル ムーミングッズ 2個セット 対象： こども 子ども 子供 キッズ 園児 保育園児 幼稚園児 大人 女性 男性 レディース メンズ 20代 30代 40代 50代 60代～ 夫婦 カップル ペア ギフト用途： ギフト プレゼント 贈り物 人気 おすすめ 通販 クリスマス クリスマスプレゼント 誕生日 誕生日プレゼント バースデー バレンタイン ホワイトデー 結婚祝い 別表記： スープカップセット内容 2個セット サイズ（約） Φ120×65mm 素材 ビーチ 備考 ・水の中に長時間放置しないでください。塗装の剥離、変形や割れの原因となります。・油分や色味の強いお料理を入れたまま放置すると汚れが落ちにくくなります。・使用後はお湯、または水で洗って柔らかい布で拭きとってください。・金属たわし、研磨剤付きのスポンジ、クレンザーなどで洗わないでください。・直射日光を当てて乾かさないでください。・過度の力を加えたりすると割れ、破損の原因となります。・電子レンジ、食器洗浄機、乾燥機の使用はお避けください。・稀に塗装の匂いがすることがあります。何度か洗っていただくと匂いは自然と消えていきます。 商品状態について ※材質の特性上、色味や模様に個体差があったり、節、キズ等がある場合がございます。商品は全てメーカーにて検品のうえ良品と判断されたものを出荷させて頂いております。こちらの理由での返品・交換はお受けできませんので予めご了承下さいませ。 注意 ※ディスプレイの環境上、実際のカラーが再現できない場合がございます。※パッケージは予告なく変更する場合がございます。