Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

素材表地：綿100%中綿：綿80%・ポリエステル20%特徴☆Laura Ashley（ローラアシュレイ）より綺麗でスタイリッシュなベットリネンが登場しました♪♪☆伝統的な英国スタイルを感じさせる優雅で落ち着いたデザインが特徴的。ベットリネンを変えるだけでお部屋の雰囲気をアップグレード出来ちゃいます♪♪★★★【ダブル・クイーン】ベッドキルトセット内容★★★ベッドカバーx1：約228x228cm枕カバーx2：約53x69cm※メーカーの仕様変更により、ベッドカバー・枕カバーのサイズが若干変更される場合がございます。予めご了承のほど何卒よろしくお願い申し上げます。■優雅な英国スタイルが大人気★ローラアシュレイ（Laura Ashley）★アイテムはこちらから■ビビッドカラーのアメリカンテイスト★Lavish Home (ラヴィッシュ ホーム)★アイテムはこちらから■お洒落な花柄やパッチワークデザイン★Cozy Line Home（コージーライン ホーム）★アイテムはこちらから■サイズ別検索★シングルサイズ★はこちらから■サイズ別検索★ダブル・クイーンサイズ★はこちらから■サイズ別検索★キングサイズ★はこちらから◆掛け布団カバー・デュベカバー◆はこちらから☆今お使いのお布団に掛けるだけで、英国一流ホテルのようなベットメイキングが可能。ベッドだけではなく、ソファーカバーやラグとしても活用できるのでお部屋のトータルコーディネートアイテムとしても最適です♪♪☆洗濯機での丸洗いOK!! いつも清潔に保てるのでとっても便利です♪♪☆当アイテムは、結婚祝いや新築祝い、引越し祝いやギフト・プレゼントにも喜ばれるお勧め商品です♪♪注意画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。また、この商品は当店自社サイトでも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。その場合、お客様には必ず連絡をいたしますが、万が一入荷予定がない場合は、キャンセルさせていただく場合もございますことをあらかじめご了承ください。3980円以上で送料無料（お任せ配送） ★ギフト・プレゼント推奨品★ 伝統的な英国スタイルを感じさせる人気ブランド Laura Ashley（ローラアシュレイ） Ditsy Danceリバーシブルベッドキルト3点セット（Blue） エレガントで落ち着きのあるデザインが人気!!激レアLaura Ashleyアイテム ☆Laura Ashley（ローラアシュレイ）より綺麗でスタイリッシュなベットリネンが登場しました♪♪☆伝統的な英国スタイルを感じさせる優雅で落ち着いたデザインが特徴的。ベットリネンを変えるだけでお部屋の雰囲気をアップグレード出来ちゃいます♪♪☆今お使いのお布団に掛けるだけで、英国一流ホテルのようなベットメイキングが可能。ベッドだけではなく、ソファーカバーやラグとしても活用できるのでお部屋のトータルコーディネートアイテムとしても最適です♪♪ ★★★【ダブル・クイーン】ベッドキルトセット内容★★★ベッドカバーx1：約228x228cm枕カバーx2：約53x69cm※メーカーの仕様変更により、ベッドカバー・枕カバーのサイズが若干変更される場合がございます。予めご了承のほど何卒よろしくお願い申し上げます。■優雅な英国スタイルが大人気★ローラアシュレイ（Laura Ashley）★アイテムはこちらから■ビビッドカラーのアメリカンテイスト★Lavish Home (ラヴィッシュ ホーム)★アイテムはこちらから■お洒落な花柄やパッチワークデザイン★Cozy Line Home（コージーライン ホーム）★アイテムはこちらから■サイズ別検索★シングルサイズ★はこちらから■サイズ別検索★ダブル・クイーンサイズ★はこちらから■サイズ別検索★キングサイズ★はこちらから◆掛け布団カバー・デュベカバー◆はこちらから ☆洗濯機での丸洗いOK!! いつも清潔に保てるのでとっても便利です♪♪☆当アイテムは、結婚祝いや新築祝い、引越し祝いやギフト・プレゼントにも喜ばれるお勧め商品です♪♪