Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

素材ポリエステル・ポリエチレン・綿・ビニール・ナイロン等サイズ  HeightWeight 2T88-9313.2-14.1 3T93-9814.1-15.4 4T 98-105 15.4-17.2 4 102-108 16.8-17.7 5T 105-111 17.2-19.1 5 108-114 17.7-20.06 114-122 20.0-22.26X 122-128 22.2-25.0特徴☆ステファンジョセフ(Stephen Joseph)のカラフルでキュートな【入園・入学祝い・遠足やピクニックにもピッタリ!☆子供用バッグ福袋】 です♪♪■セット内容に関して■1.リュックサックラ、2.ランチバッグ、3.お楽しみボーナスアイテム1点の計3点セットです。リュックサック・ランチバッグは2-8歳用くらいが適齢サイズとなります。福袋商材のため各アイテムのデザインは異なる場合がございます。複数個ご購入の場合は、同じデザイン・カラーの商品が含まれる場合がございます。■お楽しみボーナスアイテムについて■お楽しみボーナスアイテムは、子供用ショルダーバッグ、キーホルダー、コインケース、財布、小物入れ、ペットボトルホルダー、ランチバッグ、エコバッグ、帽子、サングラス、靴下、その他の商品が入ります。お楽しみボーナスアイテムのみステファンジョセフブランド以外の商品が入る場合もございます。■商品画像について■画像はイメージです。福袋商材のため、画像以外の商材も含まれますので予めご理解のほど何卒よろしくお願い申し上げます。 ■交換・返品・キャンセルに関して■当商品は、特別企画商品、及び、福袋という商品特性上、ご注文確定後のキャンセル・サイズ変更、商品到着後の交換・返品・サイズ交換は致し兼ねます。お客様に最大の満足をしていただくため、特別価格での提供となりますのでノークレーム・ノーリターンのご協力をお願い申し上げます。（思っていた内容と異なる、サイズが合わない、セット内容を変更したいなど、お客様のご都合による理由での返品・交換）こちらをご了承いただきますようお願いいたします。注意画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。また、この商品は当店自社サイトでも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。その場合、お客様には必ず連絡をいたしますが、万が一入荷予定がない場合は、キャンセルさせていただく場合もございますことをあらかじめご了承ください。●セット内容に関して 1.リュックサックラ、2.ランチバッグ、3.お楽しみボーナスアイテム1点の計3点セットです。リュックサック・ランチバッグは2-8歳用くらいが適齢サイズとなります。福袋商材のため各アイテムのデザインは異なる場合がございます。複数個ご購入の場合は、同じデザイン・カラーの商品が含まれる場合がございます。●お楽しみボーナスアイテムについて お楽しみボーナスアイテムは、子供用ショルダーバッグ、キーホルダー、コインケース、財布、小物入れ、ペットボトルホルダー、ランチバッグ、エコバッグ、帽子、サングラス、靴下、その他の商品が入ります。お楽しみボーナスアイテムのみステファンジョセフブランド以外の商品が入る場合もございます。●商品画像について 画像はイメージです。福袋商材のため、画像以外の商材も含まれますので予めご理解のほど何卒よろしくお願い申し上げます。 ●交換・返品・キャンセルに関して 当商品は、特別企画商品、及び、福袋という商品特性上、ご注文確定後のキャンセル・サイズ変更、商品到着後の交換・返品・サイズ交換は致し兼ねます。お客様に最大の満足をしていただくため、特別価格での提供となりますのでノークレーム・ノーリターンのご協力をお願い申し上げます。（思っていた内容と異なる、サイズが合わない、セット内容を変更したいなど、お客様のご都合による理由での返品・交換）こちらをご了承いただきますようお願いいたします。 ●梱包・ラッピングに関して 当商品は、特別企画によるセール品のためラッピングは対象外となります。また、梱包・配送方法は弊社にお任せ頂きます。弊社では環境を考慮し、且つ、お客様に可能な限り廉価な価格で提供できるよう、【簡易エコ梱包】を実施しております。皆様のご理解・ご協力のほど何卒よろしくお願い申し上げます。 ●正規品保証・海外での縫製基準に関して 当店取扱いの商品は全てアメリカのメーカー直営小売店、もしくは、メーカーより直接仕入れている100%正規品です。正規品運営につきましては責任を持って運営しておりますのでご安心ください。なお、ごく稀に、糸の飛び出しやほつれ（糸処理）・染色（プリント含む）や織り地のムラ、洗って落ちる程度の軽微な汚れなどがある場合もございます。このような場合でも海外での縫製基準では不良品扱いにはなっておらず、正規品として通常通り販売されておりますのでご理解頂きますよう、何卒よろしくお願いいたします。